اقتباسات ياسر الزيات

الصخرة مصابة بفوبيا المرتفعات، ولذلك تسقط دائماً. والأشجار تحاول، في كلّ مرّة، أن تفصل السماء عن الأرض، بالقوّة أو بالحيلة. سنرقص، حتماً، في النهاية. ماذا نُسمّي الرقصة؟ ليس مهماً: يكفينا أننا تركنا أقدامنا هناك.

‫•••

أفلتَ منّي كل شيء، فجلستُ عند النهر، وبكيتُ. ومن دموعي، من الألم الذي أنشأتُه في قلبي، وُلِدَت الحُرّيّة.

ورأيتُ النار تفيض على جسدكِ، فضحكتُ، وبكيتُ، لأن جبلاً تحت جِلْدكِ آلمكِ ببراكينه. قلتُ إنني لم أمنح النار سلطة الموت إلا بعد أن منحتُها سلطة الألم.

وكان عليّ أن أمشي بلا هدف، فمشيتُ، وكانت النار هي الطريق، والمتاهة هي الأبد.

رسمتُ لكِ شجرة على هيئتكِ ومثالكِ، شجرة تتأوّه، وتتلوّى، فتُقلّدها الكائنات كلها. ورسمتُكِ خضراء، وخبّأتُ فيكِ الذئاب، لترعى حُرّة وحزينة. في البدء، سمعتُ صوتكِ في قوقعة، وجدتُها في الصحراء. وكنتِ وحيدة، كنتِ فكرة وحيدة في العَدَم. وتخيّلتُكِ، فكنتِ خيالي، وضحكتِ، فأوجدتُكِ من ضحكتي. من الصوت جئتِ، وكان الكون صامتاً، وكان ساكناً، فجعلتُكِ رياحي، وولدتُكِ، فأوجدتُ بمولدكِ الموسيقى. ولكنكِ تجلسين الآن وحيدة تحت الشجرة، تبكين، كأن حنيناً يأكلُكِ إلى الرائحة الأولى للكون. وخفتُ أن ألمسكِ، فتحترقي، خفتُ أن أقبّلكِ، فيختلط المخلوق بالخالق، وتضطرب دورة الحياة.

أَورثَني العماءُ حكاياتٍ كثيرة عن الخوف والموت. احملْني، يا أبي، احملْني إلى الحقيقة، أَرِني يقيناً واحداً يدلّني على الطريق، خذْني بلا رحمة، يا أبي، فليس لديّ سوى الوحشة والدم. خذْني، ولا تخفْ، يا أبي، فقد عميتْ قَدَمَاي. من بقايا الحبّ، صنعتُ وردة، ومن جثّته، بنيتُ قلاعاً من الخسارة والندم. أنا شجرتُكَ، يا أبي، وضاع لحمي في الشوارع والأسواق، بين الصّيّادين والحطّابين والنّجّارين والصّيّادين والرّسّامين والشعراء الجائعين. أكَلَني الذئب، يا أبي، وابتلعتْني آبارُ الغرباء. وناديتُ: «أين حقيبتي؟»، فجاوبني الليل: «أين حقيبتي؟»، وهكذا فهمتُ معنى الأمل.

أَورثَني العماءُ حكاياتٍ كثيرة عن الخوف والموت. احملْني، يا أبي، احملْني إلى الحقيقة، أَرِني يقيناً واحداً يدلّني على الطريق، خذْني بلا رحمة، يا أبي، فليس لديّ سوى الوحشة والدم. خذْني، ولا تخفْ، يا أبي، فقد عميتْ قَدَمَاي. من بقايا الحبّ، صنعتُ وردة، ومن جثّته، بنيتُ قلاعاً من الخسارة والندم. أنا شجرتُكَ، يا أبي، وضاع لحمي في الشوارع والأسواق، بين الصّيّادين والحطّابين والنّجّارين والصّيّادين والرّسّامين والشعراء الجائعين. أكَلَني الذئب، يا أبي، وابتلعتْني آبارُ الغرباء. وناديتُ: «أين حقيبتي؟»، فجاوبني الليل: «أين حقيبتي؟»، وهكذا فهمتُ معنى الأمل.

لا يهمّني أن أفهم العالم، ما دام جسدي مغطّى بالغيم والنجوم. تلك هي روحي التي يغسل فيها الأطفالُ أقدامَهم هناك. وزبدي ذلك الذي يطهو خيال النساء من بعيد، حتّى إذا اقتربنَ، اكتوينَ بالملح واليود وذكريات الغَرَق. يُسمّونني ابن الغيوم، لكنهم لا يرون الصحراء التي تبكي تحتي باطمئنان. ويُسمّونني الماء، لكنني جبل سائل بين زَمَنَيْن.

وفتحتُ في قلبي نافذة، ثمّ وضعتُ عليها ورداً ذابلاً، وناديتُ الطيور كلها، لكي تأكل وتشرب، أو تُعلّق نفسها على الجدران. وصنعتُ لقلبي سُلّماً، فصعدتْ عليه الكائنات كلها، وتبعتْها الحواسّ والأحاسيس. وجاءت الأفكار بلا عدد، فانهار السّلّم، واشتعل البيت بالنهايات. لم أحزنْ، لأن ما ينهدم يُقام، فليس هناك زمن بين النقيض ونقيضه، وليست هناك خسارات أو حسرات، ولا يوجد مكان لألم ممتدّ بين لحظتَيْن. ووضعتُ يدي على الأفق، فجاء السلام من حيث جاءت الحرب، وجاءت المحبّة من حيث جاءت الكراهية. وفي القلب نفسه، احتضنتِ الكائناتُ وجودَها.

لأنني أحببتُ الحياة، رأيتُها عارية كالملك. وأوجدتُ المحبّة على شكل ثلاجة، وأوجدتُ القتل، لكي لا تزيد كثافة الموادّ. بين ظلَّيْن أتممتُ بكائي، ورسمتُ على الغمر نجوماً على هيئة الطير، وباباً لكل كوكب، يُشبه القفص، ونافذة لكل حياة، حتّى تقفز عندما تحبّ. وسحبتُ النور من جيبي، وأطلقتُهُ من يدي حتّى صار ظلاماً كاملاً، وكتبتُ عليه الموت والحياة، ثمّ أنشأتُ التكرار، وصفَّيتُهُ، وسمَّيتُهُ الزمنَ. وبدا لي كل شيء مكتملاً، حتّى قفزتِ الكراهية من الماء، وتعلّقتْ بالأشياء كالدودة، واختفتْ في الكائنات، لتحرسَ فناءها، وجاء الغضب سريعاً، حافياً، وأعرج، وسمَّى نفسه العدل. وكذلك كان خوف يختبئ وراء كل صخرة، وكان جبل من الآلام.

أَورثَني العماءُ حكاياتٍ كثيرة عن الخوف والموت. احملْني، يا أبي، احملْني إلى الحقيقة، أَرِني يقيناً واحداً يدلّني على الطريق، خذْني بلا رحمة، يا أبي، فليس لديّ سوى الوحشة والدم. خذْني، ولا تخفْ، يا أبي، فقد عميتْ قَدَمَاي. من بقايا الحبّ، صنعتُ وردة، ومن جثّته، بنيتُ قلاعاً من الخسارة والندم. أنا شجرتُكَ، يا أبي، وضاع لحمي في الشوارع والأسواق، بين الصّيّادين والحطّابين والنّجّارين والصّيّادين والرّسّامين والشعراء الجائعين. أكَلَني الذئب، يا أبي، وابتلعتْني آبارُ الغرباء. وناديتُ: «أين حقيبتي؟»، فجاوبني الليل: «أين حقيبتي؟»، وهكذا فهمتُ معنى الأمل.

أَورثَني العماءُ حكاياتٍ كثيرة عن الخوف والموت. احملْني، يا أبي، احملْني إلى الحقيقة، أَرِني يقيناً واحداً يدلّني على الطريق، خذْني بلا رحمة، يا أبي، فليس لديّ سوى الوحشة والدم. خذْني، ولا تخفْ، يا أبي، فقد عميتْ قَدَمَاي. من بقايا الحبّ، صنعتُ وردة، ومن جثّته، بنيتُ قلاعاً من الخسارة والندم. أنا شجرتُكَ، يا أبي، وضاع لحمي في الشوارع والأسواق، بين الصّيّادين والحطّابين والنّجّارين والصّيّادين والرّسّامين والشعراء الجائعين. أكَلَني الذئب، يا أبي، وابتلعتْني آبارُ الغرباء. وناديتُ: «أين حقيبتي؟»، فجاوبني الليل: «أين حقيبتي؟»، وهكذا فهمتُ معنى الأمل.

ولكنني شجرة، مجرّد شجرة تنمو بلا خوف، وتموت كأنها بيت قديم.

ولكنني شجرة، مجرّد شجرة تنمو بلا خوف، وتموت كأنها بيت قديم.

ولكنني شجرة، مجرّد شجرة تنمو بلا خوف، وتموت كأنها بيت قديم.

هل فكّرتَ في الحبّ كوجبة فاسدة؟

العالم كبير كما تراه الكائنات، كبير وقاسٍ، مُرّ ومزدحم بالأمل والنفايات.

كان الحبّ يجري، والبيت يصرخ، والكلب يعوي، والأشباح تتخبّط في الجدران. في المقابل، كان العالم يجلس وحيداً، متكوّراً على نفسه. كان يعرف أن النهاية تُولَد من هذه المطاردة.

العَدَم طفلاً يحبو بين الظّلّ والحقيقة، ويكبر فوق الجثث، ويمشي بين الأنقاض إلى النهاية، حتّى عثر على المحبّة، فانفجرت بين يَدَيْه.

كانت لي ذكريات كثيرة، لكنني أدركتُ أن الذاكرة جحيم، فصنعتُ منها حشرات طائرة وزاحفة، ووزّعتُها بين الماء واليابسة، حتّى صرخ العالم من الرعب، وأعطاني مفاتيح كل شيء.