اقتباسات تأليف جورج أورويل (تأليف) أنور الشامي (ترجمة)

"الحرية هي حرية القول، إن اثنين و اثنين يساويان أربعة، فإذا سُلِّمَ بذلك صار كل شيء آخر في مساره السليم ".

" على المرء أن يقرّ أولا بأن الحرب لم تعد تحسم أي صراع ".

"-كيف لشخص أن يؤكد سلطته على شخص آخر؟

‏-بخلق المعناة في حياته".

الأكذوبة تدخل التاريخ وتصبح حقيقة ، من يسيطر على الحاضر يسيطر على الماضي.

‏"إلى المستقبل أو الماضي إلى الزمن الذي يكون فيه الفكر حرًا طليقًا ، إلى زمن يختلف فيه الأشخاص عن بعضهم ولا يعيش كل منهم في عزلة عن الآخرين ، إلى زمن تظل الحقيقة فيه قائمة ولا يمكن فيه لأحد أن يمحو ما ينتجه الآخرون ".

‏ثائر اليوم هو طاغية الغد ..

‏"إن الد اعدائك هو جهازك العصبي ومايعتمل في نفسك من توتر قد يورطك في عمل لا تحمد عقباه".

في زمن الخداع يكون قول الحقيقة عملًا ثوريًا !

لغة السياسة تم تصميمها لتجعل الكذب يبدو صادقا والقتل محترما، ولتعطي مظهر من الصلابة إلى الرياح النقية.

‏"إن اختيار البشر محصور بين السعادة و الحرية ،

‏ومعظم الناس يختارون السعادة."

الشعب الذي ينتخب الفاسدين والانتهازيين والمحتالين والناهبين و الخونة ، لا يعتبر ضحية بل شريكاً في الجريمة.

كل دعاية الحروب، كل الصراخ، الأكاذيب والكراهية، تأتينا على الدوام من أناس لا يقاتلون.

‏"السياسيون في العالم كالقرود في الغابة، إذا تشاجروا أفسدوا الزرع، وإذا تصالحوا أكلوا المحصول".

‏"لا شيء أسوء من خيانة القلم ,فالرصاص الغادر قد يقتُل أفراداً بينما القلم الخائن .. قد يقتُل أُممًا"!

‏"هناك ثلاث مراحل لابد أن تمر بها حتى تتم إعادة تأهيلك من جديد وهي التعلم ثم الفهم ثم القبول".

"يستطيعون جعلك تقول أي شيء، أي شيءلكنهم لا يستطيعون جعلك تصدق ذلك الشيء، لا يستطيعون أن يصبحوا في داخلك".

" الولاء المطلق يعني انعدام الوعي ".

‏رُبما لم يرغب المرء فى الحبّ بقدر رغبته فى أن يفهمه أحد.