المؤلفون > عياد عيد
عياد عيد
1966 سوريانبذة عن المؤلف
عياد ميخائيل عيد، من مواليد مشتى الحلو في محافظة طرطوس عام 1966. مهندس يحمل شهادة في تصميم آلات الغزل والنسيج والصناعات الخفيفة من موسكو عام 1990. مهتم بالترجمة عن اللغة الروسية. عضو اتحاد الكتاب العرب – جمعية الترجمة – منذ عام 2000. أمين سر جمعية الترجمة في اتحاد الكتاب العرب عام 2008. مقرر جمعية الترجمة عام 2009. حائز على الجائزة الثالثة في مسابقة سامي الدروبي للترجمة عام 2010. عضو هيئة تحرير جريدة الأسبوع الأدبي الصادرة عن اتحاد الكتاب العرب بين عامي 2010 و2013. مدير تحرير جريدة الأسبوع الأدبي بين عامي 2011 و2013. عضو هيئة تحرير مجلة الآداب العالمية منذ عام 2015. ينشر في الصحف والمجلات والدوريات السورية المختلفة مقالات مترجمة عن الروسية (علمية , فكرية, أدبية, سياسية تحليلية), وينشر كذلك بعض الخواطر والمقالات التحليلية الشخصية. يلقي محاضرات في المراكز الثقافية في مختلف المدن السورية ضمن نشاطات اتحاد الكتاب العرب.
معدل التقييمات
