اقتباسات مو يان

كل الأشياء صارت أخلاقها منحطة حتى الطيور ساءت أحوالها

الناس يموتون من المرض، وليس من العمل الشاقّ.

الانتقال يقتل الأشجار، إلاّ أنّه يبقي الناس على قيد الحياة"

مَنْ ارتكبَ الأخطاء، لا يمكنه أن يضع حدًّا لحياته، ولا يحقُّ له ذلك، عليه أن يحيا، ويكابد، ويتحمّل العذابات والأحزان

أمام اللافتة الإعلانية وصور مئات الأطفال، تلقت روحي معمودية النار. كل هواجسي، ومخاوفي، وحقيقة تعرّضي للطعن، والضرب، والإهانات، والمطاردة، شكل كل ذلك المسار الذي لا يمكن تفاديه للخضوع لتلك المعمودية

حين تزوجت العمة هاو اليدين الكبيرتين، لم يلقِ كين هي نفسه بالنهر، ولم ينتحر شنقًا، لا، بل عبَّر عن ألمه في أعمال فنّية، ووُلِد بذلك فنان شعبي فذ، كرضيع نجا بحياته من الطين.

وهكذا، تمت المحافظة على التقاليد الثقافية مع خلق ذهنية جديدة؛ فيما استُجيب لتطلّعات الجماهير الدينية، استُقطِب السيّاح من كافة الأصقاع.

في كل مرَّة يُساء إليّ، أفكر في مَنْ آذيت.

قلتُ في نفسي إن أمورًا كثيرة في الحياة يخطها لنا القدر. فبدلًا من السير في القارب عكس التيار، الأجدى أن نتركه ينساب مع مجرى المياه

قلتُ في نفسي إن أمورًا كثيرة في الحياة يخطها لنا القدر. فبدلًا من السير في القارب عكس التيار

والتاريخ لا ينظر إلّا في النتائج وقلَّما تهمّه الوسائل

لم أكن أعرف بعد ما هو الحب، لكنَّ بهاءه جذبني وكنت مستعدًا للارتماء فيه دونما مبالاة مثل فراشة ليل تتجه نحو شعلة محرقة.

ممكن جدا جدا أن يكون التمثال، وهو عار، قطعة من الفن الرائع. لكن جسد امرأة عارية، لا يمكن أن يكون من الفن في شيء

وما هي إلا لحظة حتى حدثت جلبة فوق عارضة العامود الحامل للسقف، فرفعت رأسي أنظر ما الأمر، فإذا فرخ طائر السنونو قد مدّ مؤخرته من العشّ الكائن فوق العارضة وتغوّط كتلة زبل بيضاء وقعت ساخنة فوق العروق الزرقاء النافرة في ظهر كف جدتي. بصقت العجوز غيظاً وقامت واقفة وذهبت لتغسل يدها وهي تثرثر: سوف أنتهي من الأكل حالاً وأطفشكن من العش.. كل الأشياء صارت أخلاقها منحطة، حتى الطيور ساءت أحوالها، هل كانت أفراخ السنونو في زمن أجدادنا الطيبين تجسر على أن تبول على الناس هكذا؟

وصرنا نمشي وهي تتأبط ذراعي ,كأنا نطير , ومررنا بالشجر والبيوت نمرق مروق البرق عبر الدروب , وبقي الوقوف ضربا من محال .