اقتباسات أنطون تشيخوف

‫ ـ عش كما تريد

يستطيع أن يبعث في غيره ما عنده من مرح.

فن الاستعباد قد تطور أيضًا تطورًا تدريجيًّا. فنحن لا نجلد الآن خدمنا في الإسطبلات، ولكنا نجعل للعبودية أشكالًا أكثر تهذیبًا، ونحن على أية حال نستطيع أن نبررها في كل حالة على حدة. الآراء عندنا لا تعدو أن تكون آراء، ولكنا الآن في نهاية القرن التاسع عشر استطعنا أن نلقي على الطبقات العاملة كل ما نكره من أعمال جسمانية

فكر كيف يمكن أن تعيش دون أن تعرف معرفة دقيقة لماذا تعيش.

إن الصراصير تأكل الحشيش، والصدأ يأكل الحديد والأكاذيب تنخر الروح. اللهم احفظنا نحن الخاطئين التعساء.

إن هذه النجوم، حتى أصغرها كل منها يمثل عالمًا. يا لضآلة الإنسان إذا قورن بالكون!

❞ لقد قال أحد أبطال هيدبرغ: العزلة بداية الحكمة. وأضاف آخر قائلاً: وبداية الجنون. وإنِّي لأؤمن بالرأي الأول. ❝

❞ لقد قال أحد أبطال هيدبرغ: العزلة بداية الحكمة ❝

❞ ولديَّ القناعة نفسها بأننا -رغم إقرارنا بصدق ووضوح بأن ظواهر بالية كالسجن المؤبد خبيثة وعفَّى عليها الزمن- عاجزون تمامًا عن إيقافها ❝

❞ ادرس تلك المساحات التي لا يدرسها أحد، واذهب بنفسك لرؤية المظالم التي لا يراها أحد، قدِّر التجارب المباشرة والمعارف العملية. ❝

❞ قد يكون من اللطيف جمع الفن والوعظ، ولكن هذا شديد الصعوبة عليَّ شخصيًّا، وهو عمليًّا شبه مستحيل ❝

❞ إن غايتي أن أرمي عصفورين بحجر واحد: أن أرسم الحياة بصدق وفي الوقت نفسه أن أُظهِر مدى انحراف هذه الحياة عن القاعدة ❝

❞ انظر بعين الحذر إلى كل سطر لئلا تعثر… ❝

❞ للفن هذه الخصوصية العظيمة؛ فهو ببساطة لا يحتمل الزيف. يمكن للمرء أن يكذب في الحب، والسياسة، والطب، يمكن للمرء أن يضل العامة أو الله حتى، ولكن لا كذب في الفن مطلقًا. ❝

❞ ولئن حلَّت غداً لا أبالي، فليست بي خشية من شيء ولا بي تذمّر، غير أنّ ثمة فترات تأخذني فيها الشفقة على نفسي، وها أنا الآن في إحداها ـ وما تحدثت عن هذه النفس إلّا إلى مخلوق أضمر له الحبّ. إنِّي ❝

❞ إذا فشلت فالمصيبة ليست كبيرة. سريعاً ما يُنسى الفشل، ❝

❞ لقد رأيت «العم فانيا» منذ بضعة أيام، ولقد بكيت كامرأة طيبة رغم أنِّي بعيد عن أن أكون عصبيّاً، وعدت إلى منزلي وأنا في دوار وقد قلبتني مسرحيتك رأساً على عقب، كتبت إليك رسالة مطولة ثم مزقتها. ❝

❞ يا للّه، يجب أن أشدّ على يدك، يد الفنان، يد الرجل الصريح والحزين أيضاً. أليس كذلك؟ أمدَّ اللّه في عمرك في سبيل مجد الأدب الروسي! ومتَّعك بالصحة وألهمك الصبر ووهبك القدرة على العمل! ❝

❞ لا شيء يمضي". فأنا أعتقد أن لا شيء يمضي دون أن يترك أثرًا ما، وأن كل خطوة صغيرة تنطوي على معنی لحاضر الحياة أو مستقبلها. ❝

❞ الأضاحي لا تزال مشرقة دافئة، وإن بردت الأمسيات ❝