متى نشأت هذه الصداقة الحميمة بين ناجي وشكسبير؟ يحكي جدّي في نفس المقال المعنون «كتب أثّرت في حياتي» عن المشوار الطويل لتلك الصداقة يقول: ‫ لقد كان الطلبة يكرهون كتبه المقررة علينا، وكانوا يحفظونها كارهين أما أنا فقد كنت أحفظ وأجيد تمثيل رواياته كنت في امتحان البكالوريا أحفظ «هملت» كلها وأمثلها كأني على مسرح فلما جاء دوري في الامتحان الشفهي سألني الممتحن البريطاني كما يسأل الطلبة ماذا تحفظ؟ فقلت «هملت» قال اسمعني فنهضت واقفا وأخذت ألقي وأمثل … ونسيت نفسي، ونسي الممتحن نفسه ووقته، حتى أفاق، فنظر في ساعته فإذا به قد استمع إلى ساعة كاملة بينما الناس في الخارج