❞ فالمسرحيّة التي يتحمّس لها الجمهور في بلد ما لا تلقى أحياناً أيّ نجاح في بلد آخر، أو أنها تلقى نوعاً من الاحترام المحدود لأنّها لا تجيّش الحوافز القادرة على إثارة حماسة جمهورها الجديد.

⁠‫لا داعي للقول بأنّ مبالغة الجماهير تخصّ العواطف ❝