بدا له أن محتويات بناء مكاتب كامل قد ارتفعت إلى السماء، ثم تمزّقت، وانفجرت، واحترقت، وهبطت متناثرة على الأرض لم يستطع رؤية الشمس كانت السماء الزرقاء قد اختفت وحلّ ظلام حالك، مما جعل ياماغوشي يشعر بأنه في أعماق محيط . كانت أجزاء من مبانٍ لا تزال تتطاير.