" هناك بعض الناس يبدأون خلال قراءتهم كتاب ما بالتذكر وبإجراء المقارنات ويستحضرون الأحاسيس و المشاعر والعواطف من قراءات سابقة" كما قال الكاتب الارجنتيني إزيغويل مارتينس إسترادا. " إن هذا يشبه أحد أكثر أشكال الخيانة الزوجية رقة".