وإذا تقمصت الإنسانَ روحُ الحرية، فلن يستطيع أحدٌ إخراجها منه،
تحميل الكتاب
اشترك الآن
الراهب الأسود
نبذة عن الرواية
يظهر جليا فـي أعمـال تشيخوف معرفتـه بـالـنـفـس البشرية وفلسفتها، ودواخلها. إذ تناول فـي بـعـض الأعمال موضوعات مثـل الميتافيزيقا أو عـلـم مـا وراء الطبيعـة كمـا فـي قـصـة الـراهـب الأسـود؛ حيـث تحـدث فيها عن مبدأ التصوف والسمو الروحي. وتتعـدد المعانـي الـتـي يناقشها تشيخوف مـا بيـن الفلسفة والدبلوماسية والحب والخيـر والشـر، فلقد اشتهر بتعليقاته الساخرة على حـال المجتمـع الـروسـي آنـذاك. وركـز فـي أعمالـه علـى الشخصيات؛ والتي غالبا ما تكون وحيدة ويائسة. وفـي هـذة المجموعة القصصية سنرى معانـي مختلفة يقدمها لنا تشيخوف مـن مـنـظـوره الخـاص والـتـي لا تكـون واضـحـه للوهلـة الأولـى، ولـكـن كـلـمـا تعمقت بها تتسائل: ماذا يقصد تشيخوف؟التصنيف
عن الطبعة
- نشر سنة 2022
- 146 صفحة
- [ردمك 13] 978-977-779-482-4
- إبداع للترجمة والنشر والتوزيع
مراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
Alaa Mohammad
من غير المسموح لك ان تكون مختلفا عن القطيع حتى لو ادى ذالك الى موتك هذه هي الفكرة من الراهب الاسود
-
Hossam Hassan
للأسف الشديد الترجمة تكاد تتطابق بشكل مريب مع ترجمة د. ابو بكر يوسف.. انطون تشيخوف الأعمال الكاملة .. طبعة الشروق ٢٠٠٩..
مما يوحي بأنها ليست ترجمة أصلية
و التقييم المنخفض ليس لتشيكوف وليس للترجمة الأصلية طبعا







