اقتباسات من رواية باولا

دعيها تتكلم ، فالمجانين لا يكذبون .

ماذا هناك في الجانب الآخر من الحياة ؟ أهو ليل صامت و وحدة فقط؟ ما الذي يبقى عندما لا تكون ثمة رغبات ولا ذكريات ولا آمال ؟ ماذا يوجد في الموت ؟ لو انني استطيع البقاء جامدة ، دون كلام ، دون تفكير ، دون توسل يمكنني عندئذ أن اسمعكِ يا ابنتي .

ان مغزى ماضي ضئيل جدا فأنا لا أرى نظاما و لا وضوحا أو اهدافا او دروبا و انما رحلة عشوائية تقودها الغريزة و الاحداث المنفلتة التي حرفت مسار قدري. لم تكن هناك حسابات و انما مجرد نوايا طيبة و الريبة الغامضة بوجود تخطيط أعلى يحدد خطواتي

هنالك احظات لا يمكن فيها وقف الرحلة التي بدأنا فيها اذ نتدحرج نحو حد ما و نمر عبر بوابة غامضة لنجد انفسنا في الجانب الاخر... في حياة اخرى. الطفل يدخل الدنيا و الام تدخل حالة اخرى من الوعي و لا يمكن لأي منهما ان يعود الى الوضع الذي كان عليه من قبل. ان العملية البهيجة للحبل بالطفل و الصبر بحمله و القوة في اخراجه الى الحياة و الشعور العميق بالدهشة الذي تنتهي به العملية لا يمكن مقارنتها الا بابداع كتاب. ان الاولاد مثل المتب هم رحلة الى اعماق النفس حيث الجسد و العقل و الروح يبدلون اتجاهاتهم و يتحولون الى مركز الوجود نفسه

أين تمضين يا باولا؟ كيف ستكونين عندما تستيقظين؟ هل ستكونين المرأة نفسها أم أنه يستوجب علينا أن نبدأ بالتعارف كغريبتين؟ هل ستكون لديك ذاكرة أم أنه سيكون عليّ أن أروي لك بصبر تفاصيل سنوات حياتك الثانية والعشرين وتفاصيل سنوات حياتي التسع والأربعين؟

❞ إنَّني ضائعة، لا أعرف من أكون، أحاول أن أتذكَّر من كنت من قبل، ولكنَّني لا أجد سوى أقنعة ووجوه مستعارة، وصور مختلطة لامرأة لا أعرفها. ❝

❞ أتذكَّر عبارة العمّ رامون: تذكَّري أنَّ الآخرين يكونون خائفين أكثر منك، فأعود إلى الهجوم. ❝

❞ أتذكَّر عبارة العمّ رامون: تذكَّري أنَّ الآخرين يكونون خائفين أكثر منك، فأعود إلى الهجوم. ❝

❞ لأنِّي كنت مقتنعة بأنِّي لست «واحدًا» منهم. وإحساسي بالعزلة الذي حملته منذ طفولتي أصبح أكثر حدَّة ❝

❞ عالجت نفسي من الحبِّ بالدواء الحمَّاري الذي اقترحه ميشيل: فقد دفنت الحبّ في رمال الصمت. لم أتحدَّث في الأمر لسنوات عديدة، إلى أنْ لم يعد يؤلمني. ❝

❞ لقد مضت خمس عشرة سنة، ولو قيل لي آنذاك إنَّني سأتوصَّل إلى نسيانه لَما كنت صدَّقت ذلك أبدًا، لأنِّي كنت واثقة بأنَّني تقاسمت واحدة من تلك الغراميَّات البطوليَّة النادرة ذات النهاية المأساويَّة، والتي تشكِّل مادَّة للأوبرا. ❝

❞ لم أكن نظيفة ولم يكن هناك أحد نظيفًا، ففي داخل كلِّ واحد منَّا يوجد مسخٌ كامن. جميعنا لدينا جانب قاتم وشرِّير ❝

❞ أدركت خلال تلك الأسابيع مدى قدرة الجسد على المقاومة، ومدى تشبُّثه بالحياة، حتى وهو محطَّم تحت وطأة المرض والشيخوخة.‏ ❝

❞ كان يرى أنَّ الربّ ليس مادَّة للنقاش، وأنَّ كلّ ما يتعلَّق بالجسد ووظائفه هو مسألة خاصَّة جدًّا، بل إنَّ النظر إلى المرآة كان في رأيه غرورًا مضحكًا ❝

❞ فرؤيتك تكبرين وتكتشفين العالم كانت في نظري أهمّ ألف مرَّة من الأمم المتَّحدة وبرامجها الطموحة لتحسين مستقبل الأرض. ❝

❞ إنَّ موتك سيكون خسارة غير معقولة. ❝

❞ أتراني أتردّى في الجنون؟ لم أعد أتعرَّف الأيَّام، ولا تهمّني أخبار العالم، فالساعات تمضي بتثاقل مؤلم في انتظار أبديّ. اللحظة التي أراك فيها قصيرةٌ جدًّا، ولكنَّني أُنفق الوقت وأنا أنتظر هذه اللحظة. ❝

❞ فالساعات تمضي بتثاقل مؤلم في انتظار أبديّ. اللحظة التي أراك فيها قصيرةٌ جدًّا، ولكنَّني أُنفق الوقت وأنا أنتظر هذه اللحظة. ❝

❞ كلَّ يوم يموت نحو سبعين مليون نسمة، ويولد عدد أكبر منهم، ومع ذلك، فإنَّك أنت وحدك التي وُلدت، وأنت وحدك التي قد تموتين. ❝

❞ إنَّنا تافهون بالمقارنة مع أبعاد الكون ومسار التاريخ، وكلّ شيء سيستمرّ على حاله بعد موتنا وكأنَّنا لم نوجد على الإطلاق. ❝