تحميل الكتاب
حين يمشي الجبل
نبذة عن الكتاب
هذه المجموعة مرثيّةٌ مطوّلةٌ للمنفى الكرديّ، بكلّ ما فيه من تفاصيل لا تدخل كتب التاريخ، ولا تُذاع في نشرات الأخبار، ولا تُدرّس في المدارس، لكنّها تحفظ الحياة الحقيقيّة، تلك التي يمشي أصحابها بصمت، ويُسرق صوتهم حتّى حين يتكلّمون. ينسج هيثم حسين عالماً متصدّعاً، لا يحاول إصلاحه، إنّما يرسم شقوقه بدقّةٍ لا تُجامل. يكتب عن اللاجئ الذي يتكلّم كلّ اللغات ما عدا لغته، عن الكاتبة التي تخشى أن تكتب قصّتها الحقيقيّة، عن الأب الذي يموت دون أن ينطق اسم الجبل الذي نشأ عند سفحه. في هذه القصص، لا تنتهي الحكاية عند الخاتمة، إنّما تبدأ. يصبح الصمت نفسه طريقةً في السرد، يصبح المنفى حالةً لغويّةً، وتصبح الكتابة محاولةً لتسجيل ما لا يمكن كتابته أصلاً. كلّ قصّةٍ تبدو وكأنّها تقف على الحافّة، حافّة اللغة، حافّة الجغرافيا، حافّة الاعتراف، حافّة الضياع... ومع ذلك، لا تسقط، إنّما تبقى هناك، تتأمّل من بعيدٍ، وتتردّد في قول الحقيقة، لا لأنّها تخاف أو لا تعرفها، لكن لأنّها تعرف الثمن جيّداً. الجبل، هذا الرمز الأثيريّ في الميثولوجيا الكرديّة، يصبح هنا كائناً حيّاً، يمشي لا ليُرى، لكن ليكسر القيود المفروضة عليه، ليقول: إذا كنتم لا تعترفون بنا، فلن نعترف بخرائطكم.التصنيف
عن الطبعة
- نشر سنة 2025
- 195 صفحة
- [ردمك 13] 9781916533974
- منشورات رامينا
تحميل وقراءة الكتاب على تطبيق أبجد
تحميل الكتابمراجعات
المؤلف
هيثم حسين هيثم حسين: روائي كردي سوري، يحمل الجنسية البريطانية، مقيم في لندن. نشر عدداً من الأعمال الروائية والنقدية منها: "آرام سليل الأوجاع المكابرة"، "رهائن الخطيئة"، "إبرة الرعب"، "عشبة ضارّة في الفردوس"، "قد لا يبقى أحد"، "العنصريّ في غربته" و"الرواية بين التلغيم والتلغيز"، "الرواية والحياة"، "الروائيّ يقرع طبول الحرب"، "الشخصيّة الروائيّة.. مسبار الكشف والانطلاق"، "لماذا يجب أن تكون روائياً؟". ترجم عن الكردية مجموعة مسرحيات "مَن يقتل ممو..؟" للمؤلف بشير ملا. أعدّ وقدّم كتاب "حكاية الرواية الأولى". ترجمت أعماله إلى الإنكليزية والفرنسية والتشيكية والكردية.