المؤلفون > عصام داود خوري

عصام داود خوري

عصام داود خوري

نبذة عن المؤلف

يُعد عصام داود خوري مترجمًا عربيًا معاصرًا، عُرف بترجماته في مجالات الإدارة وتطوير الذات والعلاقات الإنسانية، حيث اهتم بنقل الكتب العملية والفكرية إلى العربية بلغة واضحة ومباشرة، مع الحفاظ على المعنى التطبيقي للنص الأصلي وقابليته للاستخدام اليومي. من أبرز أعماله المترجمة كتاب القاعدة الأولى لا تتقيد بالقواعد لماركوس باكنغهام وكيرت كوفمان، الذي تناول أساليب الإدارة الفعّالة والتعامل مع المواهب البشرية، وكتاب علاقة الزوجين ببيت الحما لغاري تشابمان، الذي ناقش الإشكاليات الأسرية والعلاقات الممتدة بأسلوب إرشادي مبسّط. ما الذي يميز ترجمات عصام داود خوري التركيز على الكتب العملية والتطبيقية لغة عربية واضحة وسهلة للقارئ العام الحرص على تبسيط المفاهيم الإدارية والإنسانية اختيارات مرتبطة بالحياة اليومية والعلاقات نقل الأفكار دون تعقيد أو اصطلاحات مرهقة اقرأ ترجمات عصام داود خوري الآن على أبجد – أكبر مكتبة كتب إلكترونية وكتب صوتية عربية.
4 معدل التقييمات

  • كتب عصام داود خوري

    5
كل الكتب