اقتباسات ألبرتو مانغويل

كنتُ أنظر دوماً إلى الروايات كمنتوج تافه، إلاّ أنني اكتشفتُ أخيراً أنها مفيدة للغاية ضد الكآبة.

ليس ما يراه الآخرون أفضل مآثرنا هو، على الأغلب، ما نراه نحن أنفسنا كذلك

❞ المكتبة ليست مكاناً للترتيب أو للفوضى وحسب؛ بل إنها عالم الفرص. ❝

❞ حاولت فرجينيا وولف أن تميّز بين الإنسان الذي يهوى التعلّم وبين الإنسان الذي يهوى القراءة وخلصتْ إلى أنه ”لا رابط من أيّ نوع بين الاثنين“. كتبتْ: ”الإنسان المتعلم هو الطَمُوح كثير الجلوس، رهين العزلة المركّزة، الذي ينقّب في الكتب لكي ❝

❞ يَطْلَع ببعض حَصيدٍ من الحقيقة التي من أجلها نذر نفسه. وإن يغلبْه هوى القراءة تتضاءلْ مرابحُه وتتلاشى من بين أنامله. ❝

❞ حاولت فرجينيا وولف أن تميّز بين الإنسان الذي يهوى التعلّم وبين الإنسان الذي يهوى القراءة وخلصتْ إلى أنه ”لا رابط من أيّ نوع بين الاثنين“. كتبتْ: ”الإنسان المتعلم هو الطَمُوح كثير الجلوس، رهين العزلة المركّزة، الذي ينقّب في الكتب لكي ❝

❞ من هاتين النافذتين، طوال اليوم، أستطيع رؤية دجاجات جيراننا تتراكض من ركن إلى آخر في المكان، تنقّب بمناقيرها في الموضع، وحينذاك تغدو شديدة الاهتياج لكثرة عروض الغذاء، كطلبة مهووسين في مكتبة. ❝

❞ لطالما بدت المكتبات، سواء مكتبتي أو المكتبة التي يشترك فيها جَمعٌ كبير من القراء، أمكنةً جامحة بشكل يبعث الحبور، وإلى المدى الذي تستطيع ذاكرتي استعادته ❝

«المرء يقرأ من أجل أن يطرح أسئلة»

إن القراءة لا يمكن أن تكونَ قسرية لأن السعادة ليست قسرية، إذ لا يمكنني أن أرغمك على حبّ شخصٍ ما أو على الشعور بالسعادة في وضع معين، فإما أن يحدث ذلك أو لا يحدث

ولا يسع دانتي إلا أن يقول: ”وهي، أين هي؟“. ليس هناك أي كلماتٍ صوفية، ولا أي نوعٍ من الوحي، بل مجرد كلماتٍ عادية ينطق بها عاشقٌ: ”أين هي؟“

طالما اعتقدتُ أن اللّقاءَ بين القارئ والكِتاب يحدث لأسبابٍ غامضة. وتتعلق هذه الأسباب بطبيعة الكِتاب، وطبيعة القارئ، وطبيعة الزمن والظروف. الأمر أشبه بالوقوع في الحبّ.

مثل الديدان. مخلوقات طرية جائعة. اعتادوا رسمها منذ وقت طويل زاحفةً في خروجها من أجسادنا، ليذكّرونا بأنها الورثة الحقيقيون للأرض

”من لا يؤمن باستقامة الاستقامة، فعليه أن يحذرَ من الشرّ الكامنِ في الخير“.

وحوشُنا موجودة لأننا نريدها أن تكون موجودة، لأننا نحتاج إلى وجودها.

يدرك دون جوان أن كلَّ غزوٍ غراميٍّ لا بدّ أن ينتهي بشيء من التعاسة، ولذلك هو يبحث عن حلٍّ أكثرَ إيجابية مع العاشقة الوحيدة التي لا تعرف الخيانة.

وصف جون لوك الذات (وربما تكون ذات غيرترود) كغرفة فارغة مظلمة لا تدخلها الحياة إلا عبر ثقبٍ ضيّق في الجدار

فأن تبيعَ روحَك مقابل شيء تافه يجعل منها شيئاً تافهاً

من بطلٍ إلى جنرالٍ، ومن جنرال إلى سياسيٍّ، ومن سياسي إلى عميل استخبارات سريّة، ثم إلى شيءٍ يتلصّص من نوافذ غرف النوم أو الحمّامات، وبعد ذلك إلى ضفدعٍ، وأخيراً إلى أفعى… هكذا يتطوّر إبليس“

فسوف أختار الطريقة التي مات بها الكاتب بيرغوت في رواية بروست: ”خلال ليلة الحِداد تلك سهرت كتبُه، المرتّبة في النوافذ المضاءة في مجموعات من ثلاث، على جثمانه كالملائكة المُجنّحة بحيث بدَت له وهو الميتُ رمزَ انبعاثه“.