اقتباسات خالد حسيني

❞ تشعر ليلى بالرسوِّ، تشعر بالسكن. تقل مخاوفها من أن تكون حياتهما معًا نعمة مؤقتة، نعمة ستذهب عما قريب أدراج الرياح. تختفي مخاوفها من الانفصال. ❝

❞ لكنها وهي تمشي آخر عشرين خطوة في حياتها، لم يسعها إلا أن تتمنى مزيدًا منها ❝

❞ لأنها لم تستطع قبول منطق المجاهدين: أن الحرب تضطرك أحيانًا لقتل الأبرياء. لقد كانت حربها ضد رشيد، ولا لوم على الطفل. ويكفي كل ما جرى من قتل. ❝

❞ لأن الواعي هو الذي يسدد فاتورة ذنوب السكران. ❝

❞ لا يستطيع المرء أن يحصي الأقمار التي ترتعش في أسقفها

⁠‫ولا ألف الشمس الساطعة التي تختبئ خلف جدرانها ❝

وأكبر مواطن ضعفي أنني لا أستطيع أن أرفض لك طلبًا يا مريم جو.

كلمات الله لن تخذلك أبدًا يا ابنتي.

وسوف تريحك أنت أيضًا يا مريم جو. ردديها وقت الحاجة ولن يخيب مسعاك

وسوف تريحك أنت أيضًا يا مريم جو. ردديها وقت الحاجة ولن يخيب مسعاك

من أجلك، ألف مرة ومرة!

من أجلك، ألف مرة ومرة!

من أجلك، ألف مرة ومرة!

في أفغانستان كثير من الأطفال، والقليل من الطفولة.

لو عشت طويلًا مثلما عشتُ أنا، لوجدت أن القسوة والإحسان ليسا سوى درجات من لون واحد.

لقد جعلت الحرب الآباء بضاعةً شحيحةً في الأسواق الأفغانية.

لكن الزمن طمَّاع ـ أحيانًا ما يسلبك كل الذكريات ويستولي عليها لنفسه.

لكن الزمن طمَّاع ـ أحيانًا ما يسلبك كل الذكريات ويستولي عليها لنفسه.

❞ إن العيون نوافذ على الروح؛ ❝

❞ لكن حقيقة تؤلمك خير من كذبة ترضيك ❝

لقد كانت عملًا قائمًا على الحب، وآمل ألا أبدو مدعيًا حين أقول إنني أنظر إليها بوصفها تعبيري المتواضع عن التقدير لأفغانستان، ولما تتحلى به من قدر عظيم من الشجاعة والصبر والصمود.

‫ آمل أن أشرككم معي، أن أنقلكم، وأن تستطيع الرواية أن تحرك مشاعركم وتترككم بقدر من التعاطف والتراحم تجاه النساء الأفغانيات اللاتي يعانين معاناة لا نظير لها إلا في مجموعات قليلة للغاية في التاريخ الأحدث على مستوى العالم.