2.5 ⭐️ على الرغم من أن العمل يتناول موضوعات مهمة تتعلق بالتحولات السياسية في الجزائر، إلا أنه يعيبه الإطناب والتكرار في الأفكار وحتى في الجمل لحد الملل، حيث أننا نجد في بعض الصفحات عبارات تتكرر في فقرتين وراء بعضهما، الأمر الذي أشاع في النص الملل. تتفاوت قوة السرد في أجزاء الرواية، فمرة يشعر القارىء أنه سرد ممتع، ومن ثم ينحدر بقوة بسبب حالة التكرار في الأفكار والعبارات.

عمل جيد من حيث الفكرة، وإن كانت هناك العديد من الأعمال التي تطرقت لموضوع التحولات في الجزائر وصعود التيارات الإسلامية المتطرفة، لكنه عمل متوسط من حيث الأسلوب والبناء الروائي. كما وأنه لم يقنعني بفكرة أن والدة بطل العمل قد ابتسمت وتنفست الصعداء عندما تعرفت على جثة ولدها المهدي الذي تم اغتصابه وقتله من قبل الجماعات المتطرفة لأنه كان مثلياً جنسياً، وعبرت عن سعادتها بموته لأنه كان عامل قلق للأسرة. هذه الفكرة التي بنى عليها يونس بطل الرواية رحلته للوصول لأفغانستان للانتقام ممن قتل أخاه.

أيضا من حيث الأسلوب الروائي، هذه الفكرة في كون والدته تبسمت وارتاحت لمقتل المهدي، كررها في كل صفحة تقريباً، ونحن نتحدث هنا عن تقريباً مئة صفحة، الأمر الذي كان مزعجاً جداً في القراءة. هذا التكرار لم يقتصر على هذه الفكرة فحسب، إنما هناك مشهد غرق خاله يونس في البحر، ومشهد أمينة المكتبة التي تحرشت به وهم صغير. تم تكرار هذه المشاهد بشكل مزعج. هذا التكرار قتل روح العمل!