الحارس في حقل الشوفان

للكاتب الأمريكي جيروم ديفيد سالينجر

عدد صفحات الرواية 312 عن دار المدى ترجمة غالب هلسة

في البداية تعتبر هذه الرواية من الروايات التي أحدثت فارقا في الأدب الأمريكي ومهدت لبداية نهج جديد من الأدب يسمى الأدب الغاضب، وأصبح بطل الرواية هولدن كوفيلد رمزا لتمرد المراهقة.

تدرس الرواية في المدارس الأمريكية رغم الكثير من الاعتراضات والطعون بالرواية حيث أنها تحتوي على الكثير من الكلمات النابية وبذلك كانت الرواية أكثر الكتب خضوعا للرقابة وثاني أكثر الكتب تدريسا في المدارس الأمريكية في آنٍ واحد.

ومن يقرأ في سيرة حياة الكاتب ج. د. سالنجر يجد أن هولدن كوفيلد هو انعكاس للكاتب نفسه فالكاتب كانت ساخطا على المجتمع كسول طرد من الكثير من المدارس ثم جاءت الحرب العالمية الثانية وتسببت بزيادة حنقه على العالم ولكن الخبر الذي جعله يصل للحضيض هو أن امله في العودة إلى حبيبته تلاشى بعد أن قرأ خبر تزوج حبيبته من الممثل تشارلي تشابلين الذي يكبرها ب 30 عاما.

فكتب الرواية في عام 1951 بعد أن أصبح اسمه معروف بسبب القصص القصيرة التي كان ينشرها في مجلة النيويورك.

تدور أحداث الرواية عن فترة من حياة هولدن يطرد من المدرسة ولا يرغب بالعودة إلى المنزل في فترة الأعياد قبل أن تصل رسالة طرده إلى أهله فيقرر أن يقضي بعض الوقت في نيويورك ويحاول أن يقابل بعض الناس الذين يعرفهم لكنه دائما ساخط على الجميع دائما يرى الناس مزيفين والحياة مزيفة وتراه تارة يناقش بعقل ورزانة وتارة تراه شاب طائش وقح لا يفهم شيء في الحياة.

دائما ما يشعر أنه لا أحد يفهمه وأنه الوحيد الغير مزيف بين الناس والذي يتكلم بصدق ولا يهمه إن أعجب به الناس أم لا.

الرواية بالنسبة لي لم تكن مميزة ولكن أظن لو أنني قرأتها في سن أبكر لكنت أحببتها وشعرت انه ولدن يمثلني، فهو فعلا مثال للمراهق الغير اعتيادي والذي لا يفهمه أحد وأظن أن اغلبنا في سن المراهقة شعر بأن لا أحد يفهمه وأن أفكاره لا تتناسب مع أفكار من هم حوله.

لكن بنفس الوقت لا انصح بالرواية لمن هم دون 18 عاما لاحتوائها على بعض المواقف التي لا تناسب اليافعين في الوطن العربي.

#Aseel_Reviews