❞ إن أردت أن تحيا، فارقص، اضحك، حتى لو كان قلبك يصرخ، قالها زوربا وهو يلوّح بذراعيه كمن يتحدّى العالم. لكننا نحن، يا زوربا، لا نعرف كيف نرقص؛ فأقدامنا ثقيلة كأنها مغروسة في طين الندم، وضحكاتنا باهتة، كأنها تُستأذن قبل أن ❝