أُعيد تذكير القارئ والقارئة أن الرؤية التي تحكم هذا الكتاب تقوم على أن الأمومة فعل مكتسب اجتماعيًّا وليس غريزيًّا، وهو فعل يتشكل بتأثير عوامل اجتماعية وسياسية واقتصادية ودينية ونفسية تتحكم جميعها في رسم خارطة علاقات القوى وأدوار الجنسَين.