ه، أقر فرانكلين بأنه «ما من أوروبي ذاق طعم الحياة البرية يمكنه تحمل العيش في مجتمعاتنا بعد ذلك». وأوضح فرانكلين كيف أن الرجال والنساء البيض «المتحضرين» الذين وقعوا في أسر الهنود الحمر ثم أُطلق سراحهم دائمًا ما كانوا «يغتنمون أول فرصة سانحة للفرار مرة أخرى إلى الأدغال».