❞ ولتمييز النص الأعجمي عن الإسهام العربي، كانت الإضافات العربية تُكتب بحبر مختلف أو أكثر كثافة، وتقديمه في أقسام منفصلة، أو استهلاله بفعل القول مثل (قال حنين بن إسحاق). إن إضافة فقرات وأفكار أصيلة تضمن أقصى قدر من التفاعل النقدي والإبداعي ❝
خلف قضبان اللغة : ماذا حدث لعقل المترجم العربي من القرن الثامن حتى الآن؟ > اقتباسات من كتاب خلف قضبان اللغة : ماذا حدث لعقل المترجم العربي من القرن الثامن حتى الآن؟ > اقتباس
