توصّل تشارلز إلى أن للحرمان من النوم آثارًا مفزعة، لدى الأطفال خاصة. عادة ما يستجيب الكبار لقلة النوم بأن يستبد بهم النعاس، لكن الأطفال يستجيبون بأن يصير لديهم نشاط مفرط. «إننا نحرمهم من النوم حرمانًا مزمنًا؛ وليس من المفاجئ أبدًا أن تظهر عليهم أعراض عوَز النوم كلها. أول هذه الأعراض وأشدها ظهورًا هو انعدام القدرة على الانتباه».