مجرد قيام الأوبرا بتقديم وجهة نظر المختطفين في مساحة تقارب نفس المساحة التي يتم بها تقديم وجهة نظر الرهائن ومحاولة إظهار أن المختطفين ليسوا شخصيات شيطانية منزوعة عن واقع ما وجذور ما دفعتهم إلى ما فعلوه، هو الذي أثار غضب المنظمات الصهيونية والمتعاطفين معها، فقد تم اعتبار تلك المحاولة ـ على علّاتها ونواقصها ـ "مساواة إجرامية بين الإرهابيين والضحايا"، وتم اتهام صناع العمل بإتاحة الفرصة للإرهاب الفلسطيني أن يكون له منطق يعرض على الناس