عودة الذئب > اقتباسات من رواية عودة الذئب > اقتباس

تنھدت زھرة وفكرت قلیلا ثم قالت : "حسنا سأحاول أن أشرح لك بطریقة مختلفة" نحت الكتاب جانبا وأحضرت رقعة شطرنج رصت علیھا القطع بطریقة معینة وعمر یراقبھا باھتمام شدید. وبعد قلیل انضم الیھم مالك وأخذ یستمع لزھرة بشغف.

زھرة : "القطع البیضاء الكثیرة تمثل روسیا ..والسوداء تمثل المقاومة الشیشانیة وھي على الرغم من قلتھا العددیة أمام الأسلحة والإمكانیات الروسیة الا أنھا لم تھدأ في أي فترة من الفترات على مدار التاریخ"

قدمت قطعة سوداء للأمام وھى تقول :"الشیخ منصور أوشورما وحد العشائر الشیشانیة (جمعت بیدیھا القطع السوداء كلھا معا) وأعلن الجھاد ضد الروس...لكنه ھزم فى معركة نھر السونجا واعتقل ومات فى السجن عام 1793 (أسقطت القطعة السوداء ثم أزاحتھا من الرقعة وقدمت قطعة أخرى) ظھر الإمام شامل بعد ثلاثین عاما وأسس دولة اسلامیة في الشیشان وداغستان (رسمت دائرة وھمیة بإصبعھا حول القطع السوداء) لكنھا لم تمتد طویلا (أسقطت القطعة الثانیة وازاحتھا خارج الرقعة) وقبض علیه أیضا"

عمر بدھشة :ومات فى السجن ؟؟

زھرة بجدیة : "لا...بل أعدم ....عام 1859 وبعدھا بخمس سنوات فقط ...قام الروس بقتل 4000 شیشاني فى منطقة سالي محاولین اخماد الإنتفاضة ...لكن الإنتفاضة لم تھدأ أبدا وعندما ظھر الحاج أذن (قدمت قطعة جدیدة) لم تمض ثماني سنوات حتى أعلن امارة شمال القوقاز ولكن فى عام 1925 تم سحق الإنتفاضة وأعلنوا الحرب على الشیشان واتھموھم بالعصابات والإرھاب والتمرد"

عمر بسخریة مریرة : "بقى كل ده وماكانوش لسھ أعلنوا الحرب؟؟!!!"

"وفى 1944 قامت قوات ستالین بابعاد قرابة ملیون مسلم من ست جنسیات مختلفة الى وسط آسیا وكان نصفھم من الشیشان وداغستان"

عمر بدھشة شدیدة : "یاااااااربنا!!! ملیون!!ونقلوھم ازاى دول؟"

تغیرت لھجة زھرة وظھر الحزن عمیقا فى صوتھا :

"كانوا یقومون بشحن المواطنین داخل عربات الشحن بالسكك الحدیدیة ....لم یرحموا المرضى ولا العجزة كبار السن تاركین خلفھم كل ما یملكون من متاع وأغراض وأراض لتكون غنیمة للمستوطنین الروس القادمین الي الشیشان. لیس ھذا وحسب... لقد مات نصف عدد المبعدین فى الطریق من وباء التیفوس نتیجة الإزدحام الرھیب في عربات الشحن ..كما مات آخرون فى معسكرات العمل في كازاخستان."

نظر عمر حوله فوجد العائلة كلھا قد التفت حول المائدة تستمع لزھرة وھي تحكي بأسلوبھا الجذاب الشیق : "وعاد الشیشانیون الى بلدھم عام 1957 لیجدوا أرضھم أصبحت ملكا لسكان جدد یشكلون ربع

عدد سكان الشیشان."

تنھد عمر بعمق وھز رأسه غیر مصدق : "علشان كده بتحفظى التاریخ؟؟"

زھرة : "لیس ھذا فقط ..أنا أرید أن أكون من حراس التاریخ. الروس یحاولون باستماتة طمس تاریخنا ففى حرب القوقاز الأولى قاموا بإلقاء كل المخطوطات فى بحیرة (كازن ـ ام) لكن القائد شامل أمر كل كبار رجال العشائر بإعادة كتابة التاریخ وما حدث حتى یورث للأجیال ثم حاولوھا ثانیة أثناء حملة الإبعاد لكننا أنقذنا مخطوطاتنا بأعجوبة ولن یكفوا عن ذلك ...سوف یعودون مرة بعد مرة ..لھذا لابد أن نستعد لھم...لابد أن نحافظ على تاریخنا بأرواحنا فھو الكنز الثمین الذى نورثه لأبناءنا وأحفادنا من بعدنا.ولن ندعھم یسلبونه منھم."

مشاركة من جنان التّونسيّة ، من كتاب

عودة الذئب

هذا الاقتباس من رواية