اقتباسات من رواية الخيميائي

ثمَّة طريقة واحدة للمعرفة، هي العمل

أسطورة نرسيس، ذلك الفتى الجميل الذي كان يذهب، كل يوم، ليتأمّل جمال وجهه فـي مياه إحدى البحيرات. وكان مفتوناً بصورته، إلى درجة أنه سقط، ذات يوم، فـي البحيرة، ومات غرقاً. وفـي المكان الذي سقط فيه، نبتت زهرة سمِّيت نرسيس (نرجس).‏

«السفينة آمنةً على الشاطىء. لكنها ليست من أجل ذلك صُنعت».‏

لم أوفّق بشيء هذا المساء، لكنني، إذا شاء الله، سأعاود المحاولة في الغد.

إن الساعة الأكثر ظلمة هي الساعة التي تسبق شروق الشمس.‏

إذا كان ما وجدته مصوغاً من مادة نقيّة، فلن يبلى إطلاقاً، وتقدر أن تعود إليه ذات يوم. وإذا لم يكن سوى ومضة ضوء، مثل انفجار كوكب، فلن تجد، عندئذ، شيئاً لدى عودتك. ولكنك تكون قد رأيت انفجاراً ضوئياً. وهذا، وحده، يستحق عناء أن نعيش.‏

‏«السفينة آمنةً على الشاطىء. لكنها ليست من أجل ذلك صُنعت».‏

❞ اللص: لم أوفّق بشيء هذا المساء، لكنني، إذا شاء الله، سأعاود المحاولة في الغد. كان ذلك يمنحني القوة على المتابعة».‏ ❝

«السفينة آمنةً على الشاطىء. لكنها ليست من أجل ذلك صُنعت».‏

❞ «المرآة تعكس بدقّة متناهية، لا تُخطىء أبدأً، لأنها لا تفكّر». ❝

«إن أيِّ مسعى يبدأ، دائماً، بحظ المبتدىء؛ وينتهي، دائماً، باختبار المقتحِم».‏

‫ ‏«إن أيِّ مسعى يبدأ، دائماً، بحظ المبتدىء؛ وينتهي، دائماً، باختبار المقتحِم»

ولكن كيف يمكنني التنبُّؤ بالمستقبل؟ بفضل إشارات الحاضر. ففـي الحاضر يكمن السرّ؛ وإذا انتبهتَ إلى حاضرك، أمكنك جعله أفضل ممّا هو عليه. ومتى حسَّنت الحاضر، فإن ما يأتي، بعد ذلك، يكون أفضل أيضاً. إنسَ المستقبل، وعِشْ كل يومٍ من حياتك وفق أحكام الشريعة، متّكلاً على رحمة الله بعباده، فكلّ يومٍ يحمل الأبدية فـي صميمه».‏

لأنني لا أحيا فـي ماضيَّ، ولا فـي مستقبلي. ليس لي سوى الحاضر، وهو، وحده، ما يهمّني. إذا كان باستطاعتك البقاء، دائماً، فـي الحاضر، تكون، عندئذ، إنساناً سعيداً.

وراوده، فجأة، شعورٌ بأنه يستطيع أن ينظر إلى العالم كضحيةٍ تعيسةٍ لأحد اللصوص، أو كمغامرٍ يبحث عن كنز.‏

«إنني، مثل كل الناس، أرى العالم بمنظار من يريد أن تحدث الأمور كما يشتهي، وليس كما تحدث فـي الواقع».‏

«كل كائن على هذه الأرض يؤدّي دوراً أساسيّاً فـي كتابة تاريخ هذا الكون؛ وهو بصورة طبيعية لا يدرك شيئاً من هذا الواقع».‏

«ما يحدث مرةً قد لا يتكرّر حدوثه إطلاقاً. ولكن ما يحدث مرتين، يحدث حتماً مرةً ثالثة».‏

إن كلَّ نعمةٍ لا تُقبل، تتحوّل إلى لعنة. أنا لا أنتظر شيئاً من الحياة. وها أنت تجبرني على استشفاف ثرواتٍ وآفاقٍ لم أفكر فيها من قبل. والآن، وقد بتُّ أعرفها، وأعرف إمكانياتي الكبيرة، سوف أشعر أنني أكثر سوءاً من أي وقت مضى، لأنني أدرك أن باستطاعتي الحصول على كل شيء، ولكنني لا أريد ذلك».‏

‫ ‏ــــ هذه القطعة لك، وهي بمثابة شكر لكرمك تجاه الحجّاج.‏

‫ ‏أجاب الراهب:‏

‫ ‏ــــ إنه شكر يتعدّى ما أبديته نحوك من سخاء.‏

‫ ‏ـــ لا تقلْ مثل هذا الكلام. فقد يتناهى إلى أسماع الحياة، فتغدو أقلّ سخاء معك، فـي المرة اللاحقة.‏