ترجمة ضعيفة للأسف ميزة النوفيلا ليست قصتها بل لغتها وأسلوب سردها، لم يوفق المترجم وللأمانة صعب ترجمة هذا النوع من النصوص ونقل أجواءها أنصح بقراءة النص الأصل لمن يقدر
