سالباتييرا الفنان الاستثنائي الغامض .. عشت مع الكاتب بداخل تلك اللوحة اللانهائية لحياة رسمت على قماش سالباتييرا و أوراق بيدرو مايرال في تناغم بديع ترى خلاله ألوان سالباتييرا على صفحات الرواية.
ترجمة مارك جمال ممتازة واستطاعت إيصال جمال تلك اللوحة الفنية المكتوبة.