وإن كان مدلول العبارة يتجاوز التفسير الخاص بتضاريس الأرض، ليقدم لنا مدلولًا طبقيًا، فأولئك الذين تركوا الحارة قد ارتقوا أو "طلعوا" سُلمًا اجتماعيًا