النسويّة المخفّفة تستخدم لغة "السّمَاح"، وذلك حدث مع تريزا ماي، رئيسة الوزراء البريطانية، عندما وُصِفَ زوجها من قِبَل جريدة تقدميّة بريطانية كالتالي، "فيليب ماي عُرف كرجل سياسة قد اتخذ من الكرسي الخلفيّ مكاناً له، وسمح لزوجته، تريزا، أن تتألق." ‏

‫"سمح."‏

‫والآن دعونا نعكس ذلك. سمحت تيريزا ماي لزوجها أن يتألق. هل يُعتبر ذلك منطقيًّا؟ إن كان فيليب ماي رئيس الوزراء، قد نسمع أن زوجته "تدعمه" وهي في الكواليس، أو أنها "تقف وراءه،" أو أنها "وقفت إلى جانبه"، لكننا لن نقول إنّها