فقراءة قصيدة مترجمة عملية سخيفة وعديمة الفائدة؛ ومهما كان جمالها، تصير نسيجاً من التفاهات والتُّرَّهات حين تُنقَل إلى لسان آخر.