وعند صورته مست قلبي بشدة الكلمة التي كُتبت عنه، وكانت ترجمتها كالتالي:

‫ “محفوظ.. الكاتب الذي كوَّن سردًا أدبيًّا باللغة العربية قادرًا على التعبير عن الجنس البشري بوجه عام”.