"كتاب واحد يؤلفه هرابال يمارس تأثيراً على الناس، وعلى حريتهم في التفكير، أكثر منا جميعاً مع كل أفعالنا وإيماءاتنا واحتجاجاتنا الضاجة".