لن أُوليَ أهمِّيَّةً ما لعبارة بورخيس التي تقول إن الأديب يؤدِّي دوره السياسي حين يقوم بعمله الأدبي جيِّدًا، فليس شَرطًا أن يكون بورخيس دائمًا على صواب!