وضع بيتي يده على جبهته وقال: "يتحوّل التذكر إلى عملية أكثر صعوبة لأن الذكريات يمكن أن تتغيّر. إنها تتقدّم إلى واجهة ذهنك، وتتغيّر، ثم تختزن مجدّداً بصيغة معدلة.

تخيّلي الأن أنني طلبت منك أن تتذكري شيئاً _إما بطلبٍ لفظي أو بجعلك تراقبين شريطاً عن حادثة معينة_ وأقوم أنا بإعطائك جرعة من سم tracher jacker بينما تكون هذ التجربة حديثة في مخيّلتك.

لا أعني أن تكون هذه الجرعة كافية للتسبب بفقدانك الوعي لمدة ثلاثة أيام، لكنها كافية لزرع الخوف والشك في تلك الذكرى. يعمد دماغك بعد ذلك إلى وضعها في قسم التخزين بعيد المدى".