المشكلةُ أن المرءَ مُعرَّضٌ دوماً لخطرِ العمق …
تحميل الكتاب
كتاب
شمس تدخل من النافذة: وتوقظ رجلاً يسكب القهوة على رأسه
نبذة عن الكتاب
الكتاب هو الثاني ضمن سلسلة "مختارات الشعر الأمريكي"، التي أطلقتها المتوسط بإشراف الشاعر سامر أبو هوَّاش، لتنفتح على ترجماتٍ عديدة، وتسعى أن تكون "بلكوناً أو تراساً"، يطلُّ على بانوراما واسعة، ترسمُ خارطةً لأهمِّ الاتجاهات والمدارس الشعرية التي ظهرت وعاشت في أمريكا، وصدر من السلسة سابقاً: "النوم بعين واحدة مفتوحة" لـمارك ستراند، حس بيان صحفي للدار. وقارئُ رَاسِلْ إدْسُن، ومنذ ديوانه الأوَّل "الملاك الرهيب" في ستِّينيَّات القرن الماضي؛ سيجدُ خيطاً موصولاً، يكاد الشاعرُ لا يحيدُ عنه إلا قليلاً، من السَّرْدِيَّة الصادمة، القائمة على قوَّة المفارقة وسريالية الحالة الإنسانية، والتي تضيء على مختلف جوانبِ الوجود البشريّ، سواء ضمن الحيِّز الفردي المغلَق، أو الحيِّز العامّ، المنزليّّ العائليّ، أو الاجتماعيّ المفتوح. وممّا جاء في المقدمة: ينطلق إدْسُن إذنْ في سَرْديته السِّرياليَّة للحياة المعاصرة، من العناصر الفطرية الطُّفُوليَّة نفسها التي انطلق منها الأوَّلون لسَرْد قصَّتهم وقصَّة العالم من حولهم، معتمِداً على الأدوات نفسها تقريباً، بعيداً عن البلاغة اللُّغويَّة أو التَّصويريَّة، والأهمُّ من ذلك بعيداً عن العقلانية والمنطق التَّفسيريِّ اللَّذَيْن يُعدَّان سِمَتَيْن أساسيَّتَيْن من سمات الحضارة الغربية الحديثة". ويضيف أبو هواش: الكتابة عند إدْسُن هي فعل حُرِّيَّة مُطلَق، وتعريفه لقصيدة النَّثْر بوصفها (الجنس الذي يقع فيه كلُّ ما لا يمكن تصنيفه ضمن الأجناس الأخرى)، وبوصفها وليدة الاختبار الذّاتيّ لكلّ شاعر، يقع في صلب هذا الفَهْم للشِّعْر (والفنّ عموماً)، وعلينا أن نُصدِّق إدْسُن نفسه حين يقول: (إنه لمن المفهوم أن يرغب الكتّاب في العمل على ما يعدُّونه موضوعات مهمَّة. أمَّا أنا، فأمضي في الاتِّجاه المغاير. أُحبُّ أن أبتدع شيئاً من لا شيء تقريباً. فهذا يفسح في المجال للتَّخيُّل بدلاً من إعادة سَرْد ما يعرفه المرء حقَّ المعرفة)". والمختارات، من مجموعات إدْسُن الشِّعْرِيَّة التالية: "انظرْ جاك" (2009)، "زوجة الديك" (2005)، "المرآة المعذّبة" (2001)، "النفق: قصائد مختارة" (1994)، "الإفطار الجريح" (1985)، "السبب الذي يجعل رجل الخزانة لا يعرف الحزن" (1977)، إلا أنه تجدر الإشارة إلى أن ترتيب القصائد ضمن هذه المختارات لا يخضع بالضرورة لسياق النشر الزّمنيّ أو ترتيب ورودها داخل المجموعات الشِّعْرِيَّة التي نُشرَت فيها، بل ضمن سياق السعي إلى تقديم عوالم إدْسُن وتنوُّع "شخصياته" واهتماماته في أوسع نطاق ممكن. ________________________________ من قصائد الكتاب: رجلٌ مُسِنٌّ كان فخوراً بأنه أنفقَ سنواتِ عمرِهِ، مثلما أنفقَ أنفاسَهُ وكراسيَّهُ المعدنيةَ، دون أن يكونَ قد قَتَلَ أحداً. تساءلَ ما إذا كان يجدرُ به إبلاغُ الشرطةِ بذلك، آملاً أن يتمَّ استقبالُهُ بالصَّفَّاراتِ وأضواءِ السَّيَّاراتِ الغامزة، تعبيراً عن الامتنانِ لصنيعه. سيُفسِّرُ لهم أنه قد سَنَحَتْ له فرصٌ عديدةٌ، وأن الأمرَ لم يكن سببَهُ الكسلُ فحسب؛ أن الفضيلةَ دون غوايةِ الخطيئةِ، تكادُ لا تستحقُّ اسمَهَا ...تحميل وقراءة الكتاب على تطبيق أبجد
تحميل الكتاب
163 تحميل
127 صفحة
74 مشاركة
تطبيق أبجد اقرأ أو استمع
في أي وقت وأي مكان
حمل الآن
عن المؤلف
راسل إدسن
ولد راسل إدسن Russell Edson عام 1935 في ولاية كونكتيكت، وتوفي فيها عام 2014. وإدسن الذي يطلق على نفسه اسم مستر قصيدة نثر الصغير أو Mr. Little Prose Poem هو بلا جدال واحد من أهم كتاب قصيدة النثر في أمريكا. بدأ كتابتها وحدها -دون الكتابة في أي شكل شعري آخر- قبل أن تسود كموضة في أمريكا.
تجربة القراءة
قارئ مصمّم للحرف العربي
تُقرأ الرواية داخل تطبيق أبجد: تختار حجم الخط وخلفية الصفحة كما يريحك، تعلّم ما يستحق التعليم وتحتفظ باقتباساتك، ويحفظ التطبيق موضعك لتعود إليه من أي جهاز — وبلا إنترنت إن أردت.
- التعليم والاقتباس
- وضع ليلي
- بلا إنترنت
- حجم الخط
- خلفية الصفحة
مراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
اقتباسات من كتاب شمس تدخل من النافذة: وتوقظ رجلاً يسكب القهوة على رأسه
Doaa Elwakady
لعنةُ اللهِ على هذه الأحاسيسِ المفرطة، صرختِ الشجرةُ بصوتٍ هادرٍ بينما الطيورُ تزعقُ على أغصانِها.
Doaa Elwakady
أحياناً يُقالُ إنهم يُلهِمُون شخصاً، لكي يستفيدَ أكثرَ من حياتِهِ.
لكنْ، ماذا هناكَ في حياةِ إنسانٍ، ليفعلَ بها؟
Doaa Elwakady
لم تعدْ تنادي، لقد امتصَّتْها السّجّادةُ، وصارتْ جزءاً منها؛ قطعةٌ من سجَّادةٍ على هيئةِ امرأةٍ مائلةٍ، رافعةً إحدى قَدَمَيْها، كأنها تستعدُّ للطيران.
Doaa Elwakady
وهكذا، بعد كثيرٍ من التفكيرِ، قرَّرتُ ألَّا أُفكِّرُ ثانيةً، بل أن أكونَ موجوداً فحسب.
لكنْ، حتَّى هذا صارَ مُرهِقاً.
فبدأتُ بالتفكيرِ ثانية.
لكنْ، عندها، بعد كثيرٍ من التفكيرِ، قرَّرتُ ألَّا أُفكِّرَ ..
كل كتاب تحلم به، في جيبك
حمل التطبيق الآن واقرأ أو استمع من مكتبة تضم آلاف العناوين، وشارك آراءك مع أكثر من مليون ونصف قارئ عربي على أبجد.
قرّاء «شمس تدخل من النافذة: وتوقظ رجلاً يسكب القهوة على رأسه» قرأوا أيضاً
دواوين شعر · كتب الأدب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب شمس تدخل من النافذة: وتوقظ رجلاً يسكب القهوة على رأسه
كل ما تحتاج معرفته قبل قراءة أو الاستماع إلى هذا الكتاب.
مؤلف كتاب شمس تدخل من النافذة: وتوقظ رجلاً يسكب القهوة على رأسه هو راسل إدسن.
نُشر كتاب شمس تدخل من النافذة: وتوقظ رجلاً يسكب القهوة على رأسه عام 2019.
يبلغ عدد صفحات كتاب شمس تدخل من النافذة: وتوقظ رجلاً يسكب القهوة على رأسه 127 صفحة.
دار النشر لكتاب شمس تدخل من النافذة: وتوقظ رجلاً يسكب القهوة على رأسه هي منشورات المتوسط.
كتّاب آخرون
تعرّف على كتّاب مميزين وتابعهم لتبقى على اطلاع بأحدث إصداراتهم
عالم من الكتب في انتظارك
اكتشف تصنيفات متنوعة تناسب كل اهتماماتك و مزاجك
