اقتباسات من كتاب رسائل من عمر بن الخطاب -رضي الله عنه-

‫ قال أميرُ المؤمنين عمرُ بن الخطَّاب رضي الله عنه :

‫ أوصيكم باللهِ، إذا باللهِ خلَوْتُم!

إنَّ لهذه القلوب إقبالاً وإدباراً،

‫ فإذا أقبلت فخذوها بالنَّوافل، وإذا أدبرتْ فألزِمُوها بالفرائض!

‫ قال أميرُ المؤمنين عمرُ بن الخطَّاب رضي الله عنه :

‫ أوصيكم باللهِ، إذا باللهِ خلَوْتُم!

‫ يا صاحبي: العبرةُ في الخلوات، أمَّا في العلنِ فكلُّنا صالحون!

‫ إنَّ محكَّ الإيمان الحقيقيِّ حين تخلو بالله!

‫ أن تأمن من الفضيحة ولكنَّك لا تهتكُ سترَ الله،

‫ وأن تغيبَ عيونُ النَّاسِ عنك فلا تجعل الله أهونَ النَّاظرين إليك!

‫ أن تفعل الخير رغمَ أنَّك لن تنالَ التَّصفيق،

‫ وأن تكونَ كبيراً في عينِ نفسك وإن غابت عيون النَّاس!

‫ لا ينبغي لمن أخذَ بالتَّقوى، ووُزِنَ بالورع، أن يذلَّ لصاحب الدُّنيا!

يا حسرةً علينا تركناهم وحدهم ما عاملناهُم بحقِّ الإسلام ولا مروءةِ الجاهليَّة!

❞ تخيَّل خيبةَ أن يقضي المرءُ عمره راغباً بمن زهد فيه! ❝

ال للهِنديِّ:

‫ قال أمير المؤمنين عمر بن الخطَّاب رضي الله عنه :

‫ من كَتمَ سِرَّه كانت الخيرة في يده!

‫ يا صاحبي: قالت العربُ: السِّرُّ إذا جاوز الاثنين شاع!

‫ وإذا ضاقَ صدرُكَ على سِرِّكَ، فصُدور النَّاس أضيق!

‫ وما دام سِرُّكَ عندكَ فقد ملكته،

‫ حتَّى إذا ما صار عند النَّاس فقد ملكك!

لا تخجل من لُغة تكلَّم بها الله، وحملها جبريل عليه السلام ،

‫ وصبَّها صبًّا في قلبِ النَّبيِّ ﷺ !

‫ ﴿قُل أوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ استَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الجِنِّ فَقالوا إِنّا سَمِعنا قُرآنًا عَجَبًا﴾!

‫ يا صاحبي: هذه اللُّغة أذهلتِ الجِنَّ!

‫ كُتِبَ إلى أمير المؤمنين عمر بن الخطَّاب رضي الله عنه :

‫ رجلٌ لا يشتهي المعصية ولا يعملُ بها أفضل،

‫ أم رجلٌ يشتهي المعصية ولا يعمل بها؟

‫ فَكتبَ: إنَّ الذين يشتهون المعصية ولا يعملون بها،

‫ ﴿ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ امْتَحَنَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوَىٰ ﴾!

‫ يا صاحبي: لا تُحسَبُ الفضيلة فضيلة ما لم يقدر الإنسان على ضدها!

‫ فلا عِفَّة لمن لا شهوة له،

ما تجرَّع عبدٌ جرعة أحبُّ إلى الله من جرعة غيظٍ!

‫ يا صاحبي: قالت العرب: كظمُ الغيظ نصف الانتقام!

‫ لن ينسى الله ابتلاعك للإساءة،

‫ ولا عتباً جارحاً كنت قادراً عليه فكتمته،

‫ ولا رغبةً جارفةً في الانتقام كانت يسيرةً فألجمتها،

جالِسُوا التَّوَّابين فإنَّهم أرقُّ شيءٍ أفئدة!

‫ يا صاحبي: الذَّنبُ الذي تعقبه توبة،

‫ خيرٌ من الطَّاعة التي تملأ قلب صاحبِها بالإعجابِ بنفسه!

وكما أنَّ الإيمان يزيدُ بالطَّاعة وينقُصُ بالمعصية،

‫ كذلك الحبُّ يزيدُ بالوِفاق، وينقصُ بالشِّقاق!

‫ يا صاحبي: القلبُ لا يتَّسعُ للدُّنيا والآخرة معاً،

‫ كلَّما زادت مساحة الدُّنيا في القلب انكمشت مساحة الآخرة،

‫ وكلَّما زادتْ مساحة الآخرة في القلب انكمشت مساحة الدُّنيا!

يا صاحبي: ما الحُبُّ إلَّا أن تسعى لتجتمعَ بأحبابِك في الجَنَّة!

فبلغ ذلك أمير المؤمنين عُمر رضي الله عنه ، فقال: ذلك قتيلُ الله لا يُودى أبداً / لا ديَّة له!

‫ يا صاحبي: لا حُرمة لمن انتهكَ الحُرمات!

‫ ولا ملُومَةَ على من ردَّ العُدوان،

يا صاحبي: لَذَّة الاستغناء عن شيءٍ، تُشبِه لَذَّة الحصول عليه!

❞ في كتابِ الفَرَجِ بعد الشِّدَّة لابنِ أبي الدُّنيا:

⁠‫قال أميرُ المؤمنين عمرُ بن الخطَّاب رضي الله عنه :

⁠‫ما أُبالي على أيِّ حالٍ أصبحتُ،

⁠‫على ما أحِبُّ، أو على ما أكره،

⁠‫لأنِّي لا أدري الخير فيما أحِبُّ أو فيما أكره! ❝

❞ الجُرحُ يلتئم، ولكنَّ الخيبة تبقى تنِزُّ إلى الأبد! ❝

❞ الجُرحُ يلتئم، ولكنَّ الخيبة تبقى تنِزُّ إلى الأبد! ❝

لحبُّ يزيدُ بالوِفاق، وينقصُ بالشِّقاق