تحميل الكتاب
تداعٍ
نبذة عن الرواية
الكاتب والروائي الكولومبي أنتونيو غارثيا آنخيل لا يترك أي تفصيل في حياته اليومية في مدينة بوغوتا دون أن يتوقف عنده أو يصفه بدقة في روايته «تداعٍ». تقدم الرواية صورة متكاملة لبوغوتا، تلك المدينة المتأرجحة بين مشاهد الفقر وآثار العولمة وظلالها الثقافية. عبر سلسلة من المشاهد المتكررة في أمكنة مختلفة داخل المدينة، يؤكد الكاتب وجود بوغوتا وهويتها، ويحرص على جعلها الحاضرة الأبرز في أحداث الرواية. فهو ينتقل ببراعة بين فضاءات المدينة المفتوحة والمغلقة، لتجسد الرواية ما وصفه بنفسه بأنها "رواية مدينة"، حيث بوغوتا ليست فقط خلفية الأحداث بل شخصية حية تؤثر وتتأثر. تدور الرواية حول "خورخه"، شخصية تنتمي للطبقة المتوسطة وتخوض رحلة اكتشاف عميقة لأجزاء مختلفة من هذه المدينة المعقدة. وُصفت الرواية بأنها «كافكاوية» بامتياز، لأنها تعيد خلق حياة خورخه التي تشبه إلى حد كبير شخصية غريغوريو في رواية «المسخ» لفرانز كافكا، حيث يعيش بطل الرواية في حلقة متكررة من الروتين اليومي الممزوج بأحداث درامية بسيطة لكنها تحمل طابعاً عجائبياً يتداخل بين الواقع والحلم. هذا التداخل يُحدث حالة من الحيرة لدى القارئ حول الحقيقة والخيال، لكنه في الوقت نفسه يخلصنا من الملل والحزن والوحدة التي تخيم على الرواية حتى نهايتها. نالت «تداعٍ» شهرة واسعة، حيث اعتُبرت من أفضل الروايات الكولومبية الصادرة في 2016، إذ كشفت عن وجه بوغوتا الحقيقي، مدينة قاسية لا تعرف سوى الصراع من أجل البقاء. وُصفت الرواية أيضاً كنتاج مهم في الأدب الكولومبي والأمريكي اللاتيني، ووجهت مقارنة بين مزاجها المركب وأعمال كافكا التي تتناول خيبات الأمل مثل شخصية «جوزيف كي»، وأعمال خوان رولفو التي تبحث عن «سوزانا سان خوان». في النهاية، تجمع الرواية بين تصوير حقيقي لمدينة تحيا بلا رحمة وبين أجواء فانتازية وغرائبية تنقل القارئ إلى عالم متشابك بين الحلم والواقع.التصنيف
عن الطبعة
- نشر سنة 2020
- 136 صفحة
- [ردمك 13] 9789933926212
- دار المدى
تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد
تحميل الكتاب
26 مشاركة
مراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
فيصل السالم
رواية فارغة من كل شيء، لا أعلم لماذا تُرجمت للعربية!.
١٣٦ فارغة من كل شيء، كان بالإمكان اختصارها بقصّة قصيرة.
كنت متحمّس لقراءة عمل كولومبي 🇨🇴
تداعٍ
