الحجلة
نبذة عن الرواية
يرى خوليو كورتاثار في لعبة الحجلة رمزًا واسع الدلالة لرحلة البحث عن المطلق وعن المركز؛ فهي لعبة تبدأ من الأرض – الحلقة الأولى – وتمتد نحو السماء، غايتها القصوى، ويضبط الأطفال قوانينها بوعي غامض لا يستند إلى منطق رياضي صارم، بل إلى حالة داخلية خاصة ينبغي للكبار أن يحافظوا على أثرها إذا أرادوا فهم الواقع، لا عبر القياس المنطقي وحده، بل بالاحتفاظ بذلك الموروث الفطري. في روايته "الحجلة" يقسم كورتاثار النص إلى ثلاثة أجزاء مترابطة؛ يبدأ الأول بعنوان "من هذا الجانب" ويمتد من "القائمة الإرشادية" التي تقترح أحد أساليب القراءة حتى الفصل السادس والثلاثين، ثم يأتي الجزء الثاني بعنوان "من ذلك الجانب" وينتهي عند الفصل السادس والخمسين، حيث تنغلق إحدى مسارات القراءة المحتملة، وأخيرًا يقدّم الجزء الثالث "من الجوانب الأخرى" الذي يصفه بأنه يضم "فصولًا يمكن الاستغناء عنها"، ما جعل النقاد يشبّهونه بدرج الخياط المزدحم بالأدوات والقطع المتناثرة، أو ببطاقات بحثية احتفظ بها المؤلف بعد أن أتم صياغة عمله.التصنيف
عن الطبعة
- نشر سنة 2024
- 784 صفحة
- [ردمك 13] 9789933701161
- دار ممدوح عدوان للنشر والتوزيع
تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد
تحميل الكتاب
260 مشاركة
مراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
Fadi Al.Tawil
متشوق كثيرا لإعادة قراءة الرواية بهذه الترجمة الجديدة. التفكير في ترجمة جديدة أمر يزيد من قيمة الرواية ولا ينقص على الإطلاق من قيمة التجارب السابقة. فرصة لقراءة جديدة لعمل تعد قراءته في الأساس تحديا مهما للقارئ.