مراجعات رواية جريمة على حافة البحيرة

جريمة على حافة البحيرة

رواية بوليسية للكاتبة النرويجية كارين فوسم - وهي جزء من سلسلة تحقيقات المحقق كونراد سيير - وترجمة هند عادل!

تدور أحداث الرواية في إحدى القرى النرويجية الهادئة، حيث تبدأ القصة بزوجين يمشيان في الغابة ويصادفان رجلاً يتحرك بسرعة بين الأشجار قبل أن يختفي في سيارته. في طريق عودتهما، يكتشف الزوجان جثة طفل ملقاة على حافة بحيرة، فيسارعان لإبلاغ الشرطة. وتتعقد الأمور أكثر عندما يختفي طفل آخر من القرية! فهل هناك علاقة بين الجريمة الأولى واختفاء الطفل الثاني؟

لغز معقد يواجهه المحقق كونراد سيير حيث تتداخل الجرائم والمصائر، ويبدأ في فك التشابك بين الجريمة الأولى والثانية ليكشف عن أسرار خفية ودوافع غير متوقعة!

بالإضافة إلى الجريمة والإثارة في الرواية إلا أن أسلوبها فيه عمق نفسي فهي تغوص في الشخصيات ودوافعها النفسية - وخاصة أن الكاتبة تطرقت لمشكلات اجتماعية كالقسوة في التربية و الزواج الغير متكافيء و الاعتداء على الأطفال وغيرها من المشاكل الموجودة في مجتمع الكاتبة النرويجي!

اقتباس:

"الكثير من الناس يعيشون طفولةً بائسة، وهذا لا يعطيهم الحق في الإساءة للآخرين. على العكس، بل يجب أن يفهموا قدر المعاناة التي يسببونها لهم"

استمعت إليها على "إقرألي" وموجودة على "أبجد"

#فريديات

جريمة على حافة البحيرة ل كارين فوسم

ترجمة هند عادل

يعود إلينا المفتش سيير وهذه المرة في جريمة قتل لطفل في الثامنة من عمره وإلقاء جثته في الغابة بدون ملابسه السفلية. ابلغت أمه عن احتفاءه منذ الصباح واكتشف الجثة زوجان يتمشيان كل يوم أحد في نفس المكان.. زوج متحدث مغرور يرفض الإنجاب لانشغاله بالعمل وزوجة خانعة صامتة تحبه أحيانًا ولا تحبه أحيانًا أخرى ولكنها تعيش معه في سكوت..

ينتشر خبر الجريمة حتى أن اثنان من المساجين يستمعا إلى الخبر فيقرر أحدهما:

"سيقبضون عليه ويحضرونه إلى هنا. وحين يأتي سنريه ماذا سنفعل به".

فيرد عليه زميله:

"⁠‫- أنت محق. سنريه.

وهكذا تمضي بنا الرواية بأحداثها ومفاجئاتها حتى النهاية ..

أعجبتني كثيرًا أول رواية قرأتها للكاتبة:

جريمة العروس الهندية وكانت حبكتها قوية وممتعة أكثر من الروايتان ، هذه وجريمة في الظلام ..

#نو_ها