اقتباسات من رواية مقتل الكومنداتور II - مجاز يتحول

كلٌّ منَّا يعيش وهو يحمل سرًّا لا يستطيع البوْحَ به لأحد.

كانت كلماتنا قصيرةً مثل أمطار الطريق في ذروة الصيف حين تتبخَّر في لمح البصر من سطح أرضِ الواقعِ الجافَّة.

مهما كانت الغيوم متلبِّدة وقاتمة فاللَّون الفضِّيّ يتلألأ على جانبها الخلفيّ.

«يُبنى الجدار في الأصل لحماية الإنسان. ولكنَّه يُستخدم أحيانًا لحبس البشر. فالجدار الشامخ المتين يسلب البشر المحبوسين قواهم. سواءٌ جسديًّا أم معنويًّا. ثمَّة جدرانٌ بُنيت من أجل ذلك الغرض تحديدًا».

قد تكون الشيخوخة حدثًا مُفاجئًا بالنِّسبة للإنسان أكثر من الموت نفسه. ربَّما كان حدثًا يفوق توقُّعات الإنسان. يتَّضح له في أحد الأيَّام فجأةً أنَّ انعدام وجوده أصبح أفضل من وجوده بالنِّسبة لهذا العالم، بيولوجيًّا، وكذلك اجتماعيًّا!

«إنَّ المحنة تأتي دائمًا. المحنةُ فرصةٌ جيِّدة لصنع تحوُّلٍ في مسار الحياة. وكلَّما كانت المحنةُ قاسيةً كانت مُفيدةً لك».

‫ «إن لم أنهزم وينكسر فؤادي».

«في أيِّ شيءٍ جانبٌ مضيء. ومهما تلبَّدت الغيوم وأظلمت، فالجهة الخلفيَّة منها تتلألأ بلونٍ فضّيّ

«يحدث هذا أحيانًا. يختطف شيءٌ ما الزمن منَّا، ويُعطينا شيءٌ آخر غيره. والأمر الهامّ هو جعل الزَّمن حليفًا».

ربَّما تكون تلك هي المرَّة الأولى التي أراها تبتسم. ابتسامةٌ تشبه غيومًا كثيفة انشقَّت نصفَيْن، وتسرَّبَ من بينها شعاع ضوءٍ أنارَ قطعة أرض.

كرَّرتها مرَّةً ثانية: «صاعقة في سماء صافية»، وكأنَّها تحتفظ بتلك الكلمات في أحد أدراج مخِّها.

لقد رأيت منذ فترةٍ ما يشبه هذا الجدار في فلسطين الجدار الخرساني الذي بَنَتْه إسرائيل يبلغ ارتفاعه ثمانية أمتار وفي أعلاه، سلكٌ شائكٌ يمرّ فيه تيَّارٌ كهربائيٌّ بضغطٍ عالٍ ويبلغ طوله خمسمائة كيلومتر يبدو أنَّ الإسرائيليِّين لم يكتفوا بارتفاع

«يُبنى الجدار في الأصل لحماية الإنسان. ولكنَّه يُستخدم أحيانًا لحبس البشر. فالجدار الشامخ المتين يسلب البشر المحبوسين قواهم. سواءٌ جسديًّا أم معنويًّا. ثمَّة جدرانٌ بُنيت من أجل ذلك الغرض تحديدًا».

ولكنْ، هل ثمَّة وجودٌ حقًّا في هذا العالم لشيءٍ صحيحٍ صحَّةً كاملة، أو خاطئٍ خطأً كاملًا؟

«ثمَّة عددٌ من الأمور في هذه الحياة لا يُمكن للمرء شرحها جيِّدًا، وكذلك هناك أمورٌ لا يجب شرحها. خاصَّة في الحالات التي إن شرحتها تفقد أهمّ ما فيها حالًا».

يبدو أنَّ العالم يصبح مكانًا بائسًا ومُتعبًا أكثر وأكثر مع مرور السَّنوات.

درستُ في كليَّة الفنون الجميلة، ورأيت عددًا يفوق الحصر من الزملاء الذين كانوا يفشلون مهما تدرَّبوا. فالإنسان ـ مهما ناضل ـ يكون متأثِّرًا بما وُلد عليه.

كان للكومنداتور وجودٌ حقيقي ، من الأفضل أن تؤمني بذلك

كالعاده ادخلنا موراكامي الى عالم موازي لا تملك الا السير فيه مع ابطال القصه الى النهايه .. لتكتمل الدائره

الإنسان ينسى أحيانا ما يفترض أنه يحفظه، ويتذكر فجأة مايفترض أنه نسيه، وخاصة عندما يواجه الموت الذي اقترب منه حثيثا...

إذا كان قتل الفكرة لا يسبب أي تغيير، فأي عالم هذا؟ وأي معنى كانت تحمله تلك الفكرة؟