الحمار الذهبي | Asinus aureus

تأليف لوقيوس أبوليوس (تأليف) عمار الجلاصي (ترجمة)

نبذة عن الرواية

تُعدّ رواية «الحمار الذهبي» أول عمل روائي في تاريخ الإنسانية، وتروي حكاية شاب أمازيغي يتحوّل إلى حمار بينما يظلّ عقله إنسانيًا صافياً، لينتقل في رحلة قاسية بين البشر تكشف له غباءهم وقسوتهم. وقد أبدع لوقيوس أبوليوس في تقديم هذا العمل بأسلوب متفرّد يمزج بين الفلسفة الأفلاطونية والتشويق والفكاهة والرعب والجانب الإيروتيكي، مانحًا الرواية نكهة خاصة جعلتها أثرًا أدبيًا خالدًا. كما تُعدّ مرجعًا تاريخيًا مهمًا لفهم طقوس الديانات السرّية في الإمبراطورية الرومانية وتأثيرها في الديانة المسيحية، ولا سيّما عبادتي إيزيس وعترعته.