القط الأسود وقصص أخرى
تأليف
إدغار ألن بو
(تأليف)
نجاتي صدقي
(ترجمة)
في هذه المجموعة القصصية، يظهر إدغار آلان بو، سيد الظلال وعرّاب القصة القصيرة الحديثة، كفنانٍ ساحر يستخدم الكلمات لفتح أبواب سرية إلى أعماق النفس البشرية. ثلاث عشرة قصة لا تشبه القصص التقليدية؛ بل هي كوابيس ملموسة، حيث تتشابك قسوة العقل مع ارتجاف القلب، ويصبح الرعب أداة لاكتشاف هشاشة الروح وغموض القدر.
وُلد بو في هامش الحياة، يتيمًا وأبًا خسرته الحياة في صغره، وكان الموت يطارده منذ طفولته؛ فحوّل آلامه العميقة إلى فن خالد. بمداد من الحزن، كتب صفحاتٍ تهزّ القارئ وتترك بصمة لا تُمحى. في قصصه مثل «القط الأسود»، و«انهيار منزل أُشر»، و«قناع الموت الأحمر»، يظهر الرعب ليس مجرد تهديد، بل وسيلة فلسفية تكشف عن ما وراء الأقنعة وتفضح ما يختبئ تحت سطح الإنسان.
قصص بو ليست مجرد تسلية عابرة؛ بل هي مرايا قاتمة تجبرك على أن ترى نفسك فيها. مدرسته الأدبية تقوم على خلق "الأثر الفرد"، ذلك الصدى الغامض الذي يستمر في مطاردة القارئ بعد أن يغلق الكتاب. يصبح الخيال لديه جسرًا نحو الحقيقة، والموت بوابة للتأمل، والجنون لغة جديدة للفهم.
إنها قصص لا تُقرأ بالعين فقط، بل بالنفس المرتجفة والعقل المتوقد. قصص تجعل كاتبها خالداً في الذاكرة، كالنذير الذي يهمس في الظلام، لا يتوقف عن إطلاق التحذيرات.