تحميل الكتاب
صوت باريس
نبذة عن الكتاب
آمن طه حسين إيماناً راسخاً بأن الذائقة الأدبية لا تنضج وتتكامل إلا بالانفتاح على عوالم مختلفة، والاستماع لأصوات قادمة من عصور متباينة، وتجارب إنسانية من خلفيات ثقافية متنوعة. هذه الرحلة الفكرية المتعددة الآفاق هي التي تشحذ الإدراك، وتغذي العقل والروح، وتصقل الموهبة النقدية. وفي هذا الكتاب، يأخذنا عميد الأدب العربي في رحلة فريدة إلى عالم ثلاث وعشرين قصة مسرحية، تستعرض وقائع اجتماعية ومواقف إنسانية، من إبداع قاصِّين فرنسيين وأمريكيين ومجريين. هنا، لا يقف طه حسين عند حدود المترجم الذي يكتفي بنقل الكلمات، ولا يكتفي بدور الناقد الذي يحلل النص ويستعرض محاسنه ومساوئه، بل يتجاوز ذلك ليضع القارئ في قلب الأحداث، ويجعله يعايش أبطالها ومؤلفيها، ويستمع إلى أصواتهم، فيثير فضوله ويدفعه إلى اكتشاف المزيد. إنه يعيد تشكيل الحكايات بطريقته الساحرة والجذابة، مانحاً إياها حياة جديدة تنبض بالخيال والتأمل.التصنيف
عن الطبعة
- نشر سنة 2024
- 388 صفحة
- [ردمك 13] 978 977 02 9427 7
- مؤسسة دار المعارف
