تحميل الكتاب
اشترك الآن
عشاق فرانز ك. | .Evîndarên Franz K
نبذة عن الرواية
في «عُشّاق فرانتس ك.»، ينسج الروائي الكردي - التركي برهان سونمز عملاً روائياً فريداً يستند إلى التاريخ ليغوص في أعماق الأدب والحب والذاكرة. إنها حكاية متخيلة عن إرث فرانتس كافكا، وعن أولئك الذين حاولوا حماية ما تبقّى من أرشيفه، فوجدوا أنفسهم عالقين بين الشغف والهوس، وبين الوفاء والخيانة. تجري الأحداث على خلفية اضطرابات عام 1968 في برلين وإسطنبول وباريس، حيث ينجرف فيردي كابلان وحبيبته أماليا وراء افتتانٍ جامح بكافكا، يقودهما إلى رحلة محفوفة بالمخاطر. ومع كل خطوة، تتقاطع حدود الحقيقة والخيال، ليصبح الدفاع عن إرث الكاتب امتحاناً لذواتهما ولقدرة الإنسان على التمييز بين الإخلاص والتدمير باسم الحب. بلغةٍ آسرةٍ تمزج بين التأمل الفلسفي والسرد الشعري، يعيد سونمز تخيّل مصير كافكا الأدبي، ويحوّل القصة إلى تأملٍ إنساني في معنى الكتابة والذاكرة والجنون الجميل الذي يولّده الأدب. وفي ترجمة هيفا نبي الرشيقة، تحتفظ الرواية بوهجها الأصلي، وبإيقاعها العميق الذي يأسر القارئ منذ الصفحات الأولى، لتغدو رحلةً أدبيةً عنيفة ورقيقة في آنٍ واحد. «عُشّاق فرانتس ك.» ليست رواية عن كافكا وحده، بل عن كل من أحبّ الأدب حتى الفناء، وعن أولئك الذين آمنوا أن الكلمة يمكن أن تكون خلاصاً ومأساة في الوقت نفسه. إنها قصيدةٌ في تمجيد الحبر والذاكرة، وفي الإخلاص لكل من كتب ذات يومٍ ليبقى حيًّا في قلوب قرّائه.التصنيف
عن الطبعة
- نشر سنة 2026
- 136 صفحة
- [ردمك 13] 9789948706359
- روايات (مجموعة كلمات)
32 مشاركة
مراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
Subhi Najjar
رواية عشّاق فرانز ك. عمل جريء يتناول أحد أكثر التناقضات حساسية في الأدب: الصراع بين الوفاء والإرث، بين الحب والخيانة. أحترم شجاعة الكاتبة في الدخول إلى عالم كافكا وظلّ ماكس برود، لكن بالنسبة لي كانت الحدود بين الواقع والخيال باهتة، والسرد لم يكن سلساً بما يكفي. الانتقال بين الماضي والحاضر والمستقبل جاء متقطعاً، مما خلق فجوات في الإيقاع الشعوري. فكرة الرواية عميقة ومحفّزة للتفكير، لكنها في رأيي بقيت أقوى في الفكرة منها في التنفيذ. ★★☆☆☆
