دراسات حول الاقتصاد الصيني
تأليف
لين إي فو
(تأليف)
محمد عبد الحميد حسين
(ترجمة)
حسانين فهمي حسين
(إشراف)
منذ انطلاقة سياسات الإصلاح والانفتاح في الصين قبل أكثر من أربعة عقود، شهد العالم واحدة من أعظم المعجزات الاقتصادية في التاريخ الحديث. تحوّلت الصين من دولة زراعية متواضعة إلى أكبر قوة صناعية وثاني أكبر اقتصاد عالمي، لتصبح تجربتها محور اهتمام الباحثين وصناع القرار حول العالم.
يقدّم هذا الكتاب قراءة تحليلية عميقة لمسيرة الصين الاقتصادية، عبر طرح سلسلة من الأسئلة الجوهرية:
لماذا لم تبدأ الثورة الصناعية في الصين رغم تاريخها العريق؟
ولماذا انفجرت طاقتها الاقتصادية الهائلة بعد عام 1978 تحديدًا؟
وما الذي جعلها تحافظ على نمو متصاعد بينما تعثّرت دول أخرى في انتقالها من الاقتصاد المخطط إلى اقتصاد السوق؟
من خلال بحثٍ شامل، يتناول المؤلف الأسباب الكامنة وراء هذا التفوق الاستثنائي، والثمن الذي دفعته الصين مقابل نهضتها السريعة، ويتساءل بجرأة: هل ستتمكن الصين من الحفاظ على هذا الزخم في المستقبل؟
إنه كتابٌ يرصد تحوّل أمةٍ بأكملها، ويفتح الباب لفهم أعمق لواحدة من أهم التجارب الاقتصادية في التاريخ المعاصر.