الضحية - مسرحيات قصيرة ورؤية تأملية
تأليف			
				
				
				رابندرانات طاغور
			
			(تأليف)
			
				
				
				إسماعيل مظهر
			
			(ترجمة)
	
	
		هذا الكتاب ليس مجرد مجموعة من النصوص، بل هو رحلة وجودية صاغها رابندرانات طاغور بعبقرية، مزج فيها بين مسرحه وفكره ورؤاه الروحية. إنه يضعك أمام مرآة النفس، حيث تتجسد الصراعات السرية بين نور الروح وظلمة العالم، بين همس الضمير وصخب الحياة الخارجية. 
في مسرحياته "الضحية"، "ماليني"، و"الملك والملكة"، تتجاوز الشخصيات حدود التمثيل لتصبح أرواحًا حية تبحث عن الخلاص والمعنى. الدراما عند طاغور ليست مجرد قصة تُروى، بل طقس تطهير ومساءلة عميقة للمصير الإنساني.
وعندما يغوص في الحديث عن العلاقة الكونية والروح، لا يطرح نظريات جافة، بل يُقدّم رؤى تتدفق من تأمل صوفي في وحدة الوجود والالتحام مع المطلق. كلماته ليست حبرًا على ورق، بل إيمانًا بأن وراء قناع المادة يكمن جوهر لا تُدركه الحواس، بل يُلمس بالحدس والتسليم. 
في "الناسك" و"معبد في تبيرا"، تتشكل الصوفية الدرامية، حيث تُصبح العزلة طريقًا للرؤية، ويتحول الصمت إلى لغة سامية تخاطب الألوهية. هذا الكتاب هو دعوة إلى سفر داخلي، يعبر بك من ضجيج العالم الخارجي إلى هدوء الروح، ويُحلّق بك من سجن العقل إلى فضاء الروح اللامتناهي.