الغرب نقيضًا للحضارة

تأليف روبير جولان (تأليف) مراد دياني (ترجمة)

نبذة عن الكتاب

ليست الإبادة الجماعية للسكّان الأصليين في أميركا مجرد جريمة إبادة فحسب، بل هي تعبير صارخ عن نزعةٍ أحادية تنكر وجود "الآخر"، وتسعى لتحويل الأرض إلى فراغ، والإنسان إلى لا أحد. يتناول هذا الكتاب، عبر مقاربات عابرة للتخصصات، جوهر المشروع الغربي بوصفه نقيضًا للحضارة، لا سيما من خلال دراسة جريمة إبادة "الهنود الحمر" باعتبارها لحظة تأسيسية لترسيخ مركزية الذات الغربية وإقصاء كل ما عداها. إنها قراءة نقدية جذرية لتاريخ لم يُكتب بعد كما ينبغي… قراءة ترفض التبسيط، وتدعو إلى كبح توسّع النزعة الأحادية، وإعادة التمسّك بما تبقّى من "إنسانيتنا بصيغة الجمع".