الحي الثامن .. بودابست

تأليف دانييل لفانتى بال (تأليف) عبدالله عبدالعاطي النجار (ترجمة) محمد سعد ليلة (ترجمة)

نبذة عن الرواية

الحي الثامن – بودابست رواية من الأدب الهنغاري الحديث، تنبض بالحياة من قلب العاصمة، حيث يلتقي المهمَّشون بالغرباء، والناجون بأحلامهم المكسورة. في أزقة الحي الثامن تنسج الحكايات، فتتداخل الثقافات وتتشابك المصائر، كأنها مدن صغيرة تختبئ داخل المدينة الكبيرة. كل قصة هنا صوت فريد، وكل شخصية مرآة لمجتمع لا يراه أحد إلا من الداخل. نص إنساني مكثّف، شديد الواقعية، مليء بالتفاصيل الصغيرة التي تصنع المشهد، وتدخل إلى القلب بلا استئذان، لتكشف لنا وجهاً آخر لبودابست، وجهاً صادقاً بقدر ما هو مؤلم.