أرض كليوباترا
تأليف
آنيي فيفانتي
(تأليف)
عبدالله عبدالعاطي النجار
(ترجمة)
"أرض كليوبترا" رواية تسافر بنا إلى قلب الشرق الساحر بعين أوروبية حالمة، حيث تتلاقى أسطورة الفرعون مع سحر الأهرامات وغموض النيل في صحراء مصر الخالدة. تحكي الكاتبة قصة امرأة إيطالية تهرب من صخب أوروبا الحديثة، باحثة عن السكون والعزلة، لتجد نفسها في حضن عالم نابض بالحكايات والوجوه، محاط بتحولات داخلية عميقة.
بأسلوب شاعري يمزج بين الواقع والحلم، تأخذنا آنيي فيفانتي في رحلة لا تكتفي باستكشاف بلد غريب، بل تغوص في عمق الذات بأسئلتها الوجودية عن الهوية، والانتماء، وسحر اللقاء بثقافة الآخر. إنها رواية تضيء لحظة التقاء الغرب بالشرق، حيث ينعكس الفضول في مرآة الجمال الأبدي، وتصبح العين بوابةً للعاطفة والانبهار.