معجم لسان المصريين - في القرن الحادي والعشرين
نبذة عن الكتاب
كثير من الألفاظ التي صمدت لقرون على لسان المصريين، أخذت تتعرض للاندثار في العقود الأخيرة، والبعض منها لم يعد ممكنًا سماعه إلا على ألسنة المسنين، وأصبح بالنسبة للشباب محض لغة ملغزة غير قابلة للفهم، لا يقبلون استعمالها، ويستثقلون مجرد سماعها، واختصوا أنفسهم بألفاظ وتراكيب لغوية مستحدثة، تتصف بسرعة الذبول والاختفاء لتحل محلها كلمات أخر؛ فتتسع بذلك الهوة ما بين الأجيال. انعدام الحوار أو محدوديته الشديدة بين الأجيال، يتبدى نتيجة لهذه الظاهرة، وهو في الوقت عينه من بين أسبابها. فمع افتقاد الحوار وانسداد سبله بين الآباء والأبناء، يتنائى الطرفان عن بعضهما، وتغيب فرصة تبادل الرأي والخبرات بينهما، ومن ثم تنعدم إمكانية تقارب المفاهيم والرؤى بين الطرفين، ويكف الموروث الوجداني والخبرات الحياتية عن الانتقال بين الأجيال، وهو أحد مفترضات تماسك المجتمع والحفاظ على هويته. ومع كل تغير يلحق باللغة، تظهر الحاجة إلى المعاجم. وتضحى هذه الحاجة ملحة كلما تسارعت وتيرة التغير، كما هو حال اللغة التي تدور على ألسنة المصريين الآن، وهو ما يسوغ تقديم هذا المعجم لعله يساهم، ولو بقدر محدود، في زيادة الرصيد اللغوي لدى قطاعات من القراء، والحفاظ على ملامح مهمة من التراث الشعبي، ورأب الصدع بين الأجيال، بما ينطوي عليه من رصد لما يدور على ألسنة المصريين من كلمات؛ ما استجد منها وما أوشك على الانقراض، وضبط دلالاتها واستعمالاتها، وتبيان أصولها.عن الطبعة
- نشر سنة 2024
- 432 صفحة
- [ردمك 13] 9789779677699
- مركز غايا للإبداع والعلوم والفنون
تحميل وقراءة الكتاب على تطبيق أبجد
تحميل الكتاب
19 مشاركة